Ce livre explore différents types de paysages de guerre surgis à la suite des principaux conflits en Europe au cours du siècle dernier. Comparant l'évolution de ces paysages, l'ouvrage explore les reconstructions et les politiques de mémoire d'après-guerre et l'utilisation récente, tant touristique que patrimoniale, de ces témoignages. L'ouvrage insiste sur le caractère transnational de cette histoire particulière de reconstruction post-conflit, sans oublier sa dimension artistique et culturelle.

Cet ouvrage nous parle de Charlemagne et d’Arthur et de tous les autres, leurs soldats, leurs chevaliers mais aussi des nombreux habitants des royaumes de la péninsule Ibérique qui finirent par adopter et adapter les légendes qui venaient de France, et qui, grâce à cette multitude silencieuse qui transmet l’imaginaire à travers les siècles, finirent par former un patrimoine culturel dont les traces sont arrivées jusqu’à nos jours sous la forme de prénoms et de patronymes.