Création Artistique Alumni

Najah Albukai

Gravure
France

Type de résidence

Artiste en résidence 

Période de résidence 

En résidence de septembre 2021 à juillet 2022

Projet artistique à la Casa de Velázquez

Résumé du projet

En résidence à la Casa de Velázquez, Najah Albukai poursuit son auscultation des corps souffrants et meurtris. Comment représenter – surtout, comment donner à voir – ces êtres soumis à l’insoutenable, punis, torturés et mus par la recherche et l’espoir d’une issue ?

À la frontière entre introspection et exploration, prenant pour point de départ sensible ce qu’il a lui-même vécu dans les geôles syriennes, Najah Albukai amorce en Espagne une recherche plus large autour des victimes de l’Histoire et de ses tourments. En se rapprochant d’associations, c’est ainsi les fantômes de la guerre civile qu’il vient convoquer autour des questions centrales de l’après-guerre, de la disparition et de la sépulture.

La notion de récupération historique et le drame des fosses communes, qui forcent les victimes dans l’anonymat, servent de lignes directrices aux gravures qu’il réalise cette année. Il entreprend ainsi une nouvelle étape dans son travail de restitution des horreurs de la guerre, en dirigeant son regard vers une autre temporalité et de l’autre côté de la Méditerranée.

Dans la lignée des désastres de Goya, des planches d’Otto Dix ou des peintures de Zoran Mušič, le projet de Najah Albukai place ainsi la mémoire au centre non seulement d’une réflexion conceptuelle mais aussi d’une lutte contre son propre effacement. Elle devient vivante – survivante – et, par le biais des œuvres qu’elle engendre, s’inscrit sur la plaque de cuivre autant qu’elle se grave de manière indélébile dans l’esprit de celui qui décide, finalement, de la regarder en face.