Recherche Scientifique Résident

Adrienne Hamy

Agrégée de lettres classiques

Mots clés : Homilétique ; mariologie ; encyclopédisme ; ordres mendiants ; réseaux intellectuels ; Alphonse X ; Sanche IV ; péninsule ibérique ; édition critique.

Type de résidence

Membre de l'EHEHI

Période de résidence 

En résidence de septembre 2014 à juillet 2015

Projet de recherche à la Casa de Velázquez

Résumé du projet

L’édition, la traduction et le commentaire des sermons mariaux latins inédits du franciscain Juan Gil de Zamora (ca. 1240 - ca. 1318), proche d’Alphonse X de Castille (1221-1284), précepteur de son fils le futur Sanche IV (ca. 1258 - 1295) et Ministre Général de la Province franciscaine du Portugal, constituent le cœur de mes travaux de recherche.

En effet, le Zamoran est l’un des derniers auteurs latins d’envergure du Moyen Âge hispanique et repose pourtant dans la pénombre de l’Histoire. La transmission de ses œuvres, qui comprennent aussi bien une gigantesque histoire naturelle que des traités rhétorique, épistolaire, biblique, marial, des ouvrages historiques, hagiographiques et liturgiques, est complexe et parfois chaotique, autant que le contexte politique et théologique dans lequel il ébola.

Ses sermons s’insèrent dans une ambitieuse entreprise encyclopédique, exégétique et didactique, au sein des réseaux du roi lettré et du mouvement franciscain en pleine expansion. La recherche sur leur support et diffusion manuscrits et leur étude pluridisciplinaire apportera quelque lumière sur l’introduction de l’ordre des frères mineurs en terre ibérique, sur la prédication hispanique de langue latine et sur la dévotion mariale à son âge d’or, en témoignent les Cantigas de Santa María alphonsines dont Juan Gil est souvent désigné comme l’inspirateur.