CINECASA

Duración: enero de 2026 - diciembre de 2028
Coordinadoras: Mercedes Álvarez San Román (Universidad Carlos III de Madrid), Julie Amiot-Guillouet (CY Cergy Paris Université), Marianne Bloch-Robin (Sorbonne Université), Nancy Berthier (Casa Velázquez y Sorbonne Université)

 

CINECASA, 50 años de cine en la Casa de Velázquez (1973-2028)
 

Presentación:


El cine en la Casa de Velázquez: génesis y consolidación de un campo disciplinario

Este proyecto tiene como objetivo trazar la introducción y la consolidación del cine como campo disciplinario en el seno de la residencia artística de la Casa de Velázquez, desde 1973 hasta la actualidad, a través del estudio de un corpus de unos cincuenta cineastas que han residido en esta institución. Será especialmente interesante observar en qué contexto se introdujo y se desarrolló el cine, centrándose la investigación en la doble vertiente de los archivos/patrimonio y la creación.

Residencias de creación cinematográfica y trayectorias individuales en la Casa de Velázquez: efectos de un desplazamiento artístico de larga duración

El objetivo central es analizar el impacto de una residencia artística de larga duración en el extranjero sobre las trayectorias individuales de los cineastas. A partir de trayectorias singulares, se tratará de comprender qué significa, en el plano artístico, un desplazamiento territorial a un país extranjero: el encuentro con una nueva lengua, otra cultura, un territorio desconocido. ¿Cómo se formulan los proyectos iniciales? ¿Cómo se ven afectados, consolidados o, por el contrario, cuestionados por la experiencia de la estancia? ¿En qué medida esta inmersión contribuye a reorientar los procesos creativos? ¿Ha contribuido esta experiencia a hacer evolucionar el punto de vista de los cineastas?

El análisis deberá centrarse también en la cuestión de la integración —o no— de los residentes en un colectivo creativo, independientemente del contexto de movilidad internacional. Conviene evaluar las posibles interacciones, a veces pero no sistemáticamente interdisciplinarias, entre los propios artistas y entre artistas e investigadores, una de las particularidades de la residencia artística en la Casa de Velázquez, lo que la convierte en un caso singular entre las residencias artísticas.

En este sentido, también habrá que examinar si se puede establecer una periodización en la evolución de las formas de residencia, en particular a través de la aparición, en los últimos años, de enfoques de investigación-creación. Estos parecen, en efecto, fomentar dinámicas renovadas de diálogo entre las disciplinas, al favorecer intercambios más estrechos entre artistas e investigadores. Se tratará de analizar en qué medida esta orientación influye en las modalidades de colaboración dentro de la residencia, en los formatos de producción y en el reconocimiento institucional de las prácticas en la encrucijada entre el arte y la investigación.

Más allá del tiempo pasado en la Casa de Velázquez, el proyecto se interesa también por la influencia a largo plazo de esta experiencia en las carreras: ¿ha constituido un punto de inflexión, un momento fundacional o, por el contrario, un paréntesis marginal? Se tratará también de identificar posibles tipologías de proyectos, de miradas o de trayectorias, más allá de la diversidad de las experiencias individuales. La cuestión del punto de vista será central: ¿existe una forma de comunidad de mirada entre estos cineastas debido a esta experiencia común? ¿Se pueden teorizar los efectos del desplazamiento artístico, en términos de posicionamiento estético, ético o político? ¿Cuál es la singularidad y cuáles son los límites que puede representar una mirada procedente de otro lugar?

Por último, el estudio prestará especial atención a las interacciones entre estos cineastas y el contexto español: ¿cómo se filma y se percibe al «otro»? Pero también, ¿cómo se han integrado los propios cineastas en la realidad local, han colaborado con artistas, técnicos e instituciones españolas?

Estas interrogantes se alimentarán del análisis cruzado de archivos, entrevistas y análisis fílmico —ya se trate de documentales o de ficciones—, centrándose en sus relatos, sus imágenes y sus dispositivos narrativos y estéticos.

Alteridad y creación: retos teóricos y especulativos de un posicionamiento «venido de otra parte»

Más allá de este estudio de caso centrado en el cine en la Casa de Velázquez, la ambición del proyecto es sentar las bases de un marco de análisis más amplio, capaz de abarcar otras disciplinas artísticas, así como los ámbitos de la investigación científica. Se tratará, así, de reflexionar de manera más transversal sobre los efectos de una estancia prolongada en el extranjero en la producción de conocimientos y formas —ya sean de creación o de investigación—. Este marco, puesto a prueba en la Casa de Velázquez, pretende ser también exportable a otras instituciones o dispositivos de movilidad internacional para investigadores y artistas. Pretende cuestionar las condiciones de fecundidad de estos desplazamientos, la forma en que modifican los objetos, los métodos, las temporalidades e incluso los regímenes de legitimidad de las producciones intelectuales o estéticas. Por último, abre una dimensión especulativa: ¿qué produce —en términos de pensamiento, forma y postura— el hecho de ser extranjero en el lugar donde se crea o se investiga? ¿Cómo se despliega la alteridad geográfica y cultural como motor de desplazamiento intelectual, estético e incluso ético?

  • Universidad Carlos III de Madrid (UC3M)
  • CY Cergy Paris Université
  • Sorbonne Université
  • Mercedes Álvarez San Román, de l’Universidad Carlos III de Madrid (UC3M)
  • Julie Amiot-Guillouet de CY Cergy Paris Université
  • Marianne Bloch-Robin de Sorbonne Université
  • Nancy Berthier de la Casa Velázquez et de Sorbonne Université
  • Ignacio Becerra (doctorant de Sorbonne Université)
  • Elena Blázquez Carretero (Universidad Complutense de Madrid (UCM))
  • Minerva Campos Rabadán (Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM))
  • Luis Deltell Escolar (Universidad Complutense de Madrid (UCM))
  • Pietsie Feenstra (Université de Montpellier)
  • Sonia García López (Universidad Carlos III de Madrid (UC3M))
  • Juan Francisco González (cinéaste)
  • Ana María López Carmona (Universidad de Antioquia)
  • María Luisa Ortega Gálvez (Universidad Autónoma de Madrid (UAM))
  • Guillermo G. Peydro (Universidad Complutense de Madrid (UCM))
  • Javier Ramírez Serrano (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC))
  • Rafael R. Tranche (Universidad Complutense de Madrid (UCM))
  • Sandra Garcia Bueno (cinéaste)
  • Magali Kabous (Université Lyon 2)

El proyecto se desarrollará a lo largo de tres años. Se organizarán reuniones cada año (dos por videoconferencia y una presencial en la Casa de Velázquez). La tercera reunión permitirá presentar los resultados parciales y organizar un evento en torno al proyecto (mesas redondas con cineastas, proyecciones, etc.). El tercer año coincidirá con el centenario de la institución y, con motivo de ello, se organizará un evento científico de mayor envergadura para presentar los resultados finales del proyecto.

 

 

Política científica

Este programa de investigación se inscribe en uno de los cuatro ejes que conforman la política científica de la Escuela de Altos Estudios Hispánicos e Ibéricos, centrada en la Península Ibérica, el Magreb y el espacio atlántico.

 

Más información