Diálogo entre disciplinas, en primer lugar, en una casa donde investigadores y artistas conviven e intercambian ideas a diario, y donde la investigación y la creación constituyen las dos vertientes de un mismo impulso vital. Pero también diálogo entre generaciones y trayectorias, diálogo entre culturas y, por supuesto, diálogo con los públicos, a quienes siempre procuramos hacer partícipes de estos intercambios, tanto en Madrid como fuera de nuestros muros. Ya sea en la intimidad de la residencia o en encuentros abiertos a públicos cada vez más diversos, estas ocasiones permiten hacer circular las ideas, confrontar miradas y abrir nuevas perspectivas.
Hoy, más que nunca, esta necesidad de un diálogo vivo, protegido y en constante renovación constituye tanto el motor como la razón de ser de nuestra institución. Porque propiciar el diálogo entre ideas y personas significa también crear las condiciones para pensar el mundo como un espacio de encuentro y de entendimiento mutuo.
El mes que comienza pondrá de relieve esta ambición en sus múltiples formas. De hecho, esta concepción del diálogo como espacio de encuentro y generador de nuevas conexiones ha guiado la presentación de nuestra temporada artística, que hemos celebrado esta misma mañana. Una cita destacada en nuestro calendario que, unas semanas después de la llegada de los residentes, marca el lanzamiento oficial de nuestra programación y da a conocer a la promoción de artistas que desarrollará sus proyectos de creación hasta el próximo mes de julio. Ante un público de profesionales del arte contemporáneo –galeristas, representantes institucionales, programadores...–, hemos tenido el placer de presentar los principales hitos de la temporada. En esta ocasión, también hemos recibido a la artista francesa Annette Messager, madrina de la promoción 2026-2027, que ha viajado expresamente a Madrid para acompañarnos en este encuentro. Nos ha acompañado asimismo el filósofo, historiador y profesor de investigación del CSIC Javier Moscoso, padrino de la promoción de investigadores, cuya presencia pone de manifiesto los vínculos interdisciplinares que se tejen en nuestra institución. En la misma línea, en marzo de 2027 celebraremos una presentación similar, que reunirá a nuestra red de socios científicos y universitarios en torno a los miembros de la EHEHI, cuando estos se encuentren a mitad de su periodo de residencia.
Entre nuestras actividades abiertas al público, y entre los formatos que también contribuyen a mantener vivo este diálogo en el día a día, las Tertulias en Casa ocupan un lugar especial. Iniciada en 2023, esta cita de proximidad recupera el espíritu de la tertulia como práctica social basada en la conversación e invita a figuras destacadas de la creación y la investigación a reunirse en nuestro Salón de Honor. Con la creatividad como hilo conductor, entendida en su sentido más amplio, estos encuentros exploran la capacidad de imaginar y desarrollar nuevos objetos, ideas y soluciones en todos los ámbitos del conocimiento, la ciencia y las artes. De manera excepcional, este mes de noviembre nos ofrecerá cuatro tertulias, con invitados de primer nivel y temas de gran interés.
Nos encontraremos ya esta misma tarde, miércoles 4 de noviembre, en torno a la obra de Clara Janés, poeta, novelista y ensayista, una de las voces más destacadas de las letras españolas contemporáneas. La acompañarán sus traductoras Solange Hibbs y Modesta Suárez, así como el poeta y editor Gérard Zuchetto. Para la ocasión, hemos querido apartarnos ligeramente del formato habitual de las tertulias y acercarnos al de un recital híbrido, que nos permita adentrarnos de lleno en el universo tan rico y singular de Clara Janés. El 12 de noviembre, en el marco del programa CINECASA, tendremos el placer de conversar con la cineasta Camille Zéhenne, artista residente en 2023-2024, en torno a Las damas. Nos hablará de la génesis de este cortometraje, que recibió una mención especial en el Festival de Locarno 2026. Nacida durante su residencia, la película toma como punto de partida la Dama de Elche para poner en diálogo la tradición arqueológica y la ficción íntima: un ejemplo perfecto de los fértiles vínculos entre investigación y creación que tanto nos importan. Por su parte, la tertulia del 20 de noviembre reunirá al dramaturgo Jean-Christophe Bailly, antiguo residente de la Casa de Velázquez, y a Carmen Delibes, directora de la Biblioteca Pública de Segovia. Este encuentro dará continuidad a una representación excepcional de la obra Una noche en la biblioteca, que tendrá lugar en nuestra sede a partir de las 18:00. Por último, el 23 de noviembre, el ciclo concluirá con un último encuentro, organizado en el marco de la agenda de actividades del Madrid Institute for Advanced Study (MIAS): Ana Garriga, alumni del MIAS en 2023-2024 y especialista en los escritos de Teresa de Ávila, y Verónica Tartabini, filósofa especializada en el pensamiento de María Zambrano e investigadora vinculada a la UAM, nos invitarán a seguir las huellas de la santa escritora y de sus herederas: desde la escritura conventual hasta la «razón poética» de Zambrano, a través de las voces, los cuerpos y los saberes de lo femenino.
Fuera de la Casa, el diálogo entre investigación y creación continuará también en París, en el marco del Bicentenario de la Fotografía. El 10 de noviembre, en la Sorbona, la jornada de estudio «Más allá del documento: la fotografía como experiencia de conocimiento» reunirá a fotógrafos e investigadores franceses y españoles para reflexionar sobre las posibilidades de la imagen más allá de su función documental. Organizada con el apoyo del Centro Nacional de Fotografía y en colaboración con el laboratorio CRIMIC de Sorbonne Université y la Universidad Complutense de Madrid (proyecto FOTODOCAM), contará entre sus participantes con la reconocida fotógrafa española Isabel Muñoz, madrina de la promoción de artistas 2023-2024, y Alexandra Serrano, actualmente residente en la Casa. En abril de 2027 tendrá lugar una segunda jornada en Madrid. Mientras tanto, la conversación continuará el 2 de diciembre, de nuevo en la Sorbona, con una mesa redonda en torno a L’esprit du lieu / El espíritu del lugar, el libro en el que Max Armengaud pone en relación dos campañas de retratos de la Casa realizadas con treinta años de diferencia.
En cuanto a nuestros eventos científicos, la agenda será igualmente intensa y estimulante. El 6 de noviembre, la Universidad Complutense de Madrid acogerá un seminario internacional dedicado a los escritos inéditos de Miguel de Molina, en el marco del programa «Miguel de Molina en sus archivos (1908-1993)». El 13 de noviembre, el Festival de Historia Pública celebrará su quinta edición en el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, en torno a las huellas del pasado colonial en la España contemporánea. Ese mismo día, en la Universidad de Lille, el programa PauperMo/IndCo dedicará un encuentro a la figura del pobre en las letras españolas y americanas. En la Casa tendrán lugar dos seminarios MIAS-EHEHI, los días 10 y 16 de noviembre: el primero, con Nazareno Bravo, abordará las experiencias de autoedición en Argentina; el segundo, con Élodie Bordat-Chauvin, analizará la circulación de cantos y símbolos feministas latinoamericanos en España y Francia. Por último, el 24 de noviembre, Aurélien Montel presentará en el CSIC su libro La rive d’en face, dedicado a al-Ándalus y el Magreb en la época de los omeyas de Córdoba.
En el ámbito artístico, todavía pueden visitarse en España tres exposiciones: Aux marges du regard, en la Galerie du 10 del Institut français de Madrid, prorrogada hasta el 20 de noviembre; Casa compartida, en la Fundació Caixa Castelló, en Castellón de la Plana, hasta el 5 de diciembre; y Ensayos sobre la ausencia, de Nicolás Combarro, en la Casa, hasta el 14 de febrero de 2027.
A estas exposiciones se suman otras citas artísticas que son fruto directo de nuestra política de apoyo a los artistas tras su residencia. Con el respaldo de nuestro fondo de ayuda a la producción, el artista plástico François Réau presenta en Amiens un ambicioso proyecto repartido en varios espacios, «Dans les plis de l’horizon», que toma forma en cuatro exposiciones en otros tantos lugares emblemáticos de la ciudad: el Frac Picardie Hauts-de-France, la Maison de la Culture, el Musée de Picardie y la catedral de Amiens. También con el apoyo de este fondo, el Centro de Danza Matadero acogerá los días 6 y 7 de noviembre el espectáculo Bien vale un imperio, de la coreógrafa Paula Comitre. Por último, en el marco de ¡Viva Villa!, la exposición La Maison Fleuve – Fertilité îlienne & ancrage fluvial reúne en el CNEAI, en Île-Saint-Denis, a una docena de artistas procedentes de residencias francesas en el extranjero, entre ellos Yann Gross y Remi Algis, ambos antiguos residentes de la Casa de Velázquez.
Como ven, noviembre llega cargado de encuentros, pero también de plazos que conviene tener presentes. Mientras acaba de concluir la fase de preselección de la convocatoria dirigida a los miembros científicos de la EHEHI, todavía pueden presentarse candidaturas para la selección de artistas residentes 2027-2028, hasta el 27 de noviembre, y para la selección de los futuros fellows del MIAS, hasta el 7 de diciembre de 2026. Por su parte, la convocatoria de Ayudas a la Movilidad Internacional (AMI) acaba de abrirse y permanecerá disponible hasta el 14 de diciembre. Dirigida a profesores e investigadores funcionarios de carrera en el ámbito de las humanidades y las ciencias sociales, esta ayuda financia estancias de un mes en 2027, destinadas, entre otros fines, a realizar trabajo de campo, consultar fuentes o desarrollar proyectos de investigación y colaboración internacional.
En definitiva, un conjunto de encuentros, oportunidades y citas destacadas que, a lo largo de las próximas semanas, seguirán dando vida a nuestra Casa como ese espacio de intercambio y circulación de ideas que tanto nos importa preservar.
Nancy Berthier
Directora de la Casa de Velázquez