Amina Damerdji

Proyecto de investigación en la Casa de Velázquez

Resumen del proyecto

Título del proyecto: «Desde septiembre de 2013 desarrollo una tesis titulada «Dogma y disidencia: la sospecha lúdica. Los poetas oficiales de la Revolución cubana, de La Habana a Madrid (1966-2002)», que consiste en analizar la producción y la trayectoria de los caimanes barbudos, los primeros poetas oficiales de la Revolución cubana, que aún no han sido estudiados».

Abordo el grupo en toda su trayectoria, desde su fundación en 1966 en La Habana hasta su disolución en 2002 en Madrid. Bajo el patrocinio del régimen cubano y posteriormente del Gobierno socialista español de Felipe González, los Caimanes Barbudos se reunieron en torno a dos revistas: El Caimán Barbudo, periódico de la Unión de Jóvenes Comunistas de Cuba con una tirada de treinta mil ejemplares en todo el país, y, en 1996, Encuentro de la cultura cubana, proyecto conjunto del Ministerio de Asuntos Exteriores español y de Jesús Díaz, antiguo director de El Caimán, entonces exiliado en Madrid. Sin embargo, a pesar de esta dimensión política oficial y «seria», el grupo no deja de poner de relieve su amor por el juego y la ligereza, desarrollando una escritura y una puesta en escena social extremadamente lúdicas. Desde las provocaciones lanzadas a la brigada de costumbres hasta los poemas-adivinanzas, pasando por los rompecabezas poéticos y toda una serie de metamorfosis formales y temáticas (juegos eróticos, juegos políticos, trampas) hasta el topos del cruel final del exilio, el juego marca el conjunto de la producción del grupo, y ello a pesar de la diversidad de las trayectorias individuales de sus miembros. Analizo el ethos literario del juego —que defino como una actitud de fuerte adhesión a un marco planteado como ficticio (Hamayon, Jouer, 2012)— a la luz de las limitaciones sociales, económicas y políticas que orientan las estrategias de los caimanes. Una de mis hipótesis es que la noción de juego, compleja y ambivalente, permite dar forma y sentido a la ambigüedad de las relaciones entre un grupo de escritores y las instituciones cubanas y luego españolas que los apoyan en su exilio.

Mi enfoque combina técnicas y teorías propias de la disciplina literaria (análisis textual, métrico, estilístico, teoría metatextual de Bernard Magné) con herramientas tomadas de la sociología, y más concretamente de la sociología de la literatura. Me baso, por tanto, tanto en obras (16 colecciones breves y una novela para mi corpus principal), como en archivos privados y públicos, entrevistas con los autores y el estudio de las dos revistas del grupo.