Investigación científica Alumni

Yassir Mechelloukh

Filosofía hispano-árabe

Palabras clave: Historia de la filosofía árabe medieval - Filosofía hispano-árabe - Peripatetismo greco-árabe - Aristotelismo - Neoplatonismo - Metafísica - Cosmología - Averroes - Avicena - Alejandro de Afrodisia

Tipo de residencia

Miembro de la EHEHI

Periodo de residencia 

En residencia desde septiembre de 2021 hasta julio de 2023

Proyecto de investigación en la Casa de Velázquez

Resumen del proyecto

Título del proyecto: La primera metafísica de Averroes — Traducción íntegra y comentario del Compendio de Metafísica (Kitāb mā ba‘d al-ṭabī’a) 

La tesis de Yassir Mechelloukh se centra en la traducción íntegra y el estudio de la primera obra metafísica escrita por el filósofo cordobés Averroes, a finales de la década de 1150: el Compendio de Metafísica.

El trabajo se basará, en parte, en tres manuscritos del siglo XIII: el ms. Madrid, Biblioteca Nacional, ar. 5000, que contiene las versiones árabes más antiguas del Compendio de Metafísica y de otros cinco Compendios, así como los Scorialensis ar. 632 y ar. 798, que recogen, el primero, veintiún tratados inéditos de Averroes y, el segundo, varios tratados conservados en árabe de Alejandro de Afrodisia.

El estudio tiene como objetivo resolver una paradoja histórica y conceptual: Averroes, conocido como comentarista de Aristóteles, parece defender una metafísica neoplatónica. Se examinará la relación del joven Averroes con sus fuentes —en particular Avicena y Alejandro de Afrodisia— para aclarar las razones, el estatus y la naturaleza de este neoplatonismo.
 

Publicaciones disponibles en HAL