Mélanie Toulhoat

Proyecto de investigación en la Casa de Velázquez

Resumen del proyecto

Título del proyecto: «Esse[s] gajo[s] tem piada…» Circulaciones transatlánticas de la contestación dibujada bajo los regímenes autoritarios en el mundo lusófono (años 1960-1970) 

A raíz de una tesis doctoral sobre el papel político de diversas formas de humor gráfico publicadas en la prensa independiente bajo el régimen militar brasileño (1964-1985), Mélanie Toulhoat trabajó en el marco de un primer posdoctorado (LabEx HASTEC) sobre las circulaciones militantes y pedagógicas entre Brasil y los países africanos de habla portuguesa en plena reconstrucción tras la independencia, en el contexto internacional de la Guerra Fría.

Al centrarse en los intercambios de producciones gráficas y caricaturistas entre Portugal y Brasil en contextos dictatoriales, su actual proyecto posdoctoral se inscribe en una reflexión global dedicada a los intercambios y reconfiguraciones del humor gráfico en el mundo lusófono de la segunda mitad del siglo XX. También pretende contribuir a una historia comparada de los regímenes autoritarios y las prácticas militantes contestatarias a escala transatlántica, analizando las circulaciones culturales y comprometidas, pero también los fenómenos de censura y represión, en un amplio espacio lusófono.

Este trabajo tiene como objetivo identificar las conexiones, las especificidades y las reconfiguraciones de individuos —periodistas, dibujantes, editores y lectores— y de objetos culturales, así como analizar las estrategias conjuntas e internacionales, teniendo en cuenta las temporalidades nacionales desfasadas. A partir de las diferencias entre las prohibiciones impuestas a las producciones críticas en cada país, este proyecto aborda también los métodos y tensiones de las autoridades encargadas del control político y moral ante los intentos de internacionalización de la contestación lusófona en forma de cómic.