Morgane Delaunay
Historia contemporánea
Palabras clave: Portugal, Angola, Mozambique, descolonización, retornados, repatriación, rutas migratorias, interseccionalidad, historia oral.
Tipo de residencia
Miembro de EHEHI
Periodo de residencia
En residencia de septiembre de 2025 a julio de 2026
Proyecto de investigación en la Casa de Velázquez
Resumen del proyecto
Título del proyecto: La trayectoria migratoria de los repatriados portugueses de Angola y Mozambique: entre la planificación estatal, las dinámicas transnacionales y la experiencia individual (1974-1977)
La llegada a Portugal de casi medio millón de colonos portugueses procedentes de Angola y Mozambique tras la Revolución de los Claveles del 25 de abril de 1974, comúnmente conocidos como los retornados, sólo ha sido objeto de estudios históricos recientemente.
Dada la ausencia de investigaciones enteramente dedicadas a la repatriación, el objetivo del presente proyecto posdoctoral es llenar un vacío historiográfico analizando tanto la organización y ejecución de la evacuación de los colonos portugueses, a través de un exhaustivo trabajo de archivo, como la experiencia de estos últimos, mediante el uso de la historia oral. Al movilizar el concepto de ruta migratoria, se pretende ofrecer una perspectiva idónea para complementar los enfoques centrados en el Estado-nación que han dominado la investigación histórica sobre los retornados hasta la fecha. Morgane Delaunay también adoptará una metodología interseccional sistemática, explorando cómo la clase, el género y las percepciones de la identidad racial influyeron en esta migración en su organización, implementación y experiencia.
Vídeo de presentación
Carrera académica
2015 – 2019 : Doctorante contractuelle en cotutelle de thèse, Université Rennes 2/ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa, Financement de la Région Bretagne. Thèse : « Le processus d’intégration des retornados au Portugal (1975-2018). Analyse comparée avec le cas français des pieds-noirs d’Algérie », approuvée à l’unanimité avec distinction à Lisbonne le 24 janvier 2020. Directeurs de recherche : Vincent Joly et Carlos Maurício.
2014 – 2015 : Master Professionnel en Migrations Internationales et Conception de Projet en Coopération pour le Développement, Université de Poitiers.
2012 – 2014 : Master recherche en Histoire et Relations Internationales et Interculturelles, Université Rennes 2. Premier semestre: Erasmus à l’ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa.
2011– 2012 : Licence en Histoire, Option Sciences Politiques, Université Rennes 2
2009 – 2011 : 2ème année de Licence en Histoire, Université de Nantes.
2008 – 2009 : Hypokhâgne, Lettres supérieures, Classe préparatoire aux Grandes Écoles, Lycée Clémenceau, Nantes.
Experiencia profesional
2024 – présent : Co-responsable, avec Elsa Peralta, du projet de recherche portugais “Arquivo digital de história e memória dos retornos das colónias africanas” (2023.10715.25ABR).
2024 – 2025 : Co-responsable du Groupe de travail 6 « Dissemination and communication » de la Cost Action History of Identity Documentation in European Nations: Citizenship, Nationality and Migration (HIDDEN - CA21120).
2023 – présent : Membre de la Cost Action History of Identity Documentation in European Nations: Citizenship, Nationality and Migration (HIDDEN - CA21120).
2022 – 2024 : Boursière de Post-doctorat dans le cadre du projet FCT Constellations of Memory: a multidirectional study of postcolonial migration and remembering (PTDC/SOC-ANT/4292/2021), Centro de Estudos Comparatistas, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Lisbonne.
2020 – 2020 : Professeure auxiliaire invitée, ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa, Lisbonne.
Publicaciones (selección)
Obra personal
- Les retornados. Accueil et intégration des rapatriés de la décolonisation portugaise, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2024.
- Os retornados, Lisboa, Almedia, 2026.
Contribuciones a obras colectivas
- “Retornados e refugiados”, dans O Crepúsculo do Império – Portugal e as Guerras de Descolonização, édité par J. B. Borges & P. A. Oliveira. Lisbon: Bertrand, pp. 599-615.
- « The Jornal o Retornado's readers and the construction of a narrative of the return from Africa (1975-1976) », dans Elsa Peralta (ed.), The Retornados From Portuguese Colonies in Africa Narrative, Memory, and History, Abingdon-on-Thames, United Kingdom, Routledge, 2021, pp. 61-77.
- « Trauma and the Portuguese Repatriation: A Confined Collective Identity » avec Rui Pena Pires et João Peixoto, dans Ron Eyerman et Giuseppe Sciortino (eds.), The Cultural Trauma of Decolonization, Palgrave, 2019, pp. 169-203.
Artículos en revistas arbitradas
- “The Retornados in the Portuguese Political Discourse: The Case of the Solemn Parliamentary Commemorations of 25 April (1977–2023)”. Práticas da História, Journal on Theory, Historiography and Uses of the Past, 2024, n.o 18. (Open access)
- “Portugal e o regresso dos colonos de Angola e Moçambique: Resposta governativa e memória”. CIDADES, Comunidades e Territórios, 2022, 44: 87–103 (Open access).
- “La question des retornados dans le débat parlementaireportugais (1975-1976)”. Portuguese Studies Review, 2019, 27 1,: 177-199.
Ponencias (selección)
- 27/09/2024 : “The Retornados, the Carnation Revolution and the Decolonisation of the Portuguese Colonies in Africa”, Cravos para todos? A memória da Revolução dos Cravos no século XXI Conference, Technische Universität Chemnitz, Chemnitz, Allemagne.
- 18/06/2024 : “Le décret-loi 308-A/75 et la définition de la nationalité portugaise post-coloniale : contexte, applications et réactions”, Losing, Retaining, Reclaiming the Citizenship of the Former Colonial Power: Comparative Perspectives from 1945 to the Present, conférence internationale organisée par l’Institut Convergence Migrations, Paris, France.
- 31/05/2024 : “Les retornados d’Angola et du Mozambique et la vie politique portugaise”, « Il était une fois la révolution... portugaise » 50 ans de la Révolution des Œillets, Université Rennes 2, Rennes, France.
- 11/04/2024 : “De la guerre de libération à la guerre civile angolaise : les retornados face au conflit (1974-1975)”, Folie et psychiatrie pendant et après les guerres de décolonisation, organisée par le Centre d’histoire de Sciences Po, Paris, France (invitée).
- 06/03/2024 : “Os ‘retornados’ e o fim do Império: discurso e comportamento político no Portugal revolucionário”, A Revolução dos Cravos sob o olhar dos seus opositores conférence organisée par La Casa de Velázquez, Instituto das Ciências Sociais, Lisbonne, Portugal (invitée).
Organización de actos
- 18/09/2024 – 20/09/2024 : Membre du Comité d’organisation de la formation “HIDDEN Identities, Research Ethics and Migrant Narratives”, organisée par la Cost Action HIDDEN, Ozyegin University, Turquie.
- 24/11/2022 – 09/04/2024 : Organisation du cycle de séminaires “Memory, Culture and Citizenship in Post-Colonial Nations”, Faculté de Lettres, Université de Lisbonne.
- 20/03/2023 : Co-organisation de l’atelier “Descolonização e repatriamento na península ibérica”, Bibliothèque Nationale du Portugal, Lisbonne, Portugal.