Mesa redonda Creación artística Fuera de la Casa

L’esprit du lieu : processus de création. Mesa redonda en el marco del Bicentenario de la Fotografía


El 2 de diciembre de 2026, mesa redonda en Sorbonne Université en torno al libro L’esprit du lieu / El espíritu del lugar*. 1993/94 – 2023/24 Casa de Velázquez, con la presencia de Max Armengaud, fotógrafo y autor de la doble serie fotográfica.


Evento organizado en el marco del
Bicentenario de la Fotografía

¡En 2026, la fotografía celebra su 200.º aniversario! Con motivo de esta celebración, el Ministerio de Cultura francés pone en marcha una gran iniciativa que rinde homenaje a la creación histórica y contemporánea, a las colecciones públicas nacionales y territoriales, la edición fotográfica, del 1 de septiembre de 2026 al 30 de septiembre de 2027, en Francia metropolitana, en los territorios de ultramar y en más de cuarenta países de todo el mundo.
 


Información práctica

  • Fecha: miércoles, 2 de diciembre de 2026, de 18:00 a 20:00

  •  Lugar: Sorbonne Université | Sala de Actos – París 5.º

  • Idioma: francés

  • Entrada libre y gratuita
     


Acerca de la mesa redonda

Esta mesa redonda propone repasar el proyecto editorial L’esprit du lieu / El espíritu del lugar, coeditado por la Casa de Velázquez y la editorial Loco (colección Artis amore n.º 11, 2025), que pone en paralelo dos series fotográficas realizadas con treinta años de diferencia.
 

Los retratos en blanco y negro del personal, de la dirección, los residentes y los residentes de 1993/94 entablan un diálogo con los de 2023/24, así como con las imágenes en color de espacios y talleres captadas en 2023/24, componiendo una imagen sensible de la institución frente a la historia. 

Las ponencias combinarán los enfoques del fotógrafo y de los distintos ponentes para analizar cómo la arquitectura, la memoria y la vida colectiva alimentan el proceso de investigación y creación en la Casa de Velázquez.

 

Más información sobre el libro

Más información sobre Max Armengaud
 


En detalles

Moderada por Corinne Cristini, especialista en fotografía del CRIMIC, esta mesa redonda reunirá, en un diálogo con el fotógrafo Max Armengaud, autor de L’esprit du lieu / El espíritu del lugar, a Nancy Berthier, directora de la Casa de Velázquez y catedrática universitaria, y a Jean-Yves Bloch, cineasta, autor de un cortometraje que se proyectará, así como de un largometraje documental que se está rodando actualmente sobre la trayectoria del fotógrafo. 

El contraste de estas perspectivas y prácticas permitirá analizar la obra de Max Armengaud a partir del libro y arrojar luz sobre sus implicaciones institucionales, memorísticas y estéticas.

El evento se enmarca en una iniciativa conmemorativa con motivo de los 200 años de la fotografía, en consonancia con el eje 1 de la celebración: «La fotografía escribe nuestra historia común desde hace doscientos años, una historia pública e íntima, compartida y singular». 

Desde hace cuarenta años, la obra de Max Armengaud despliega, en efecto, esta narrativa a escala institucional, a través de retratos de las mismas, cada uno de los cuales constituye un capítulo de una obra a largo plazo: la Ópera de París, la Ciudad del Vaticano, el castillo de Praga, el Elíseo y muchos otros. Defendiendo una postura estética y política anti-icónica, capta los vínculos íntimos que se tejen entre el espacio y quienes lo habitan, mediante un tratamiento fotográfico igualitario, independientemente del nivel jerárquico que ocupen. Al desvelar una realidad humana y espacial desconocida, mantenida al margen de la comunicación oficial, su obra se sustenta en dos conceptos centrales: la permanencia y la desaparición.

Max Armengaud, primer fotógrafo de la historia de la Casa de Velázquez, ofrece además la oportunidad de iniciar una reflexión más amplia sobre el lugar y el papel de la fotografía en el seno de esta institución, tanto como herramienta de memoria como vector de creación y pensamiento crítico. De hecho, durante su residencia en la Casa de Velázquez entre 1993 y 1994, el fotógrafo dirigió su mirada y su objetivo hacia el lugar y sus ocupantes. Treinta años después, entre 2023 y 2024, regresó para realizar una nueva serie de fotografías, siguiendo el mismo protocolo, lo que dio lugar al libro L’esprit du lieu / El espíritu del lugar.

Bajo el título L’esprit du lieu. Processus de création, la mesa redonda se inscribe, además, en las orientaciones teóricas y metodológicas del proyecto de investigación del equipo CRIMIC dedicado al proceso creativo. Al desplazar la mirada desde la obra terminada y la figura mitificada del artista hacia el análisis de la génesis de las obras, de sus lugares, de sus temporalidades y de sus mediaciones, contribuye así a que el proceso creativo no sea un ángulo muerto del análisis, sino un auténtico objeto de reflexión crítica.