Création Artistique

Presentación de la temporada artística 2025-2026

Casa de Velázquez - Académie de France à Madrid

Miércoles 19 de noviembre, la Casa de Velázquez presenta a los artistas residentes de su 96ª promoción así como los grandes hitos y citas imprescindibles de los próximo meses. 

¡Descarga aquí el dossier de presentación!


Encontro
17NOVEMBRO 2025, 19:00 - 20:00
Casa de América

Explorar la verdad en los abismos y silencios de la familia

Festival Eñe 2025

Avec Juan José Martínez d'Aubuisson, écrivain lauréat de la résidence de création littéraire en collaboration avec le festival Eñe et AECID - Cuadernos Hispanoamericanos.

En conversation avec Renato Cisneros et Claudia Neira.

V



Événement
21OUTUBRO 2025, À PARTIR DE 14h00
Paris

¡Viva Villa! à la Gaîté Lyrique

Le mardi 21 octobre 2025, ¡Viva Villa! et la Gaîté Lyrique présentent leur rendez-vous annuel dédié aux artistes, créateurs et chercheurs issus des résidences artistiques à l’étranger.

Accès libre en journée
Gratuit sur réservation à partir de 19h30

V

Encontro
18OUTUBRO 2025
ESMUC - Escola Superior de Música de Catalunya

Rencontre avec Fernando Fiszbein

Dans le cadre du festival Mixtur 2025

En collaboration avec l'Instut français d'Espagne

V

Exposição
10SETEMBRO - 31OUTUBRO 2025
Institut français de Madrid

Donde la tierra recuerda

Artistes : Paloma de la Cruz, Yann Gross, Raphaëlle Peria, François Réau

Commissaire : Claude Bussac

V

Installation
12JULHO 2025
Vent des forêts

Chardon Ardent de Vincent Cardoso

Avec le soutien de la Casa de Velázquez dans le cadre du fonds d'aide à la production

Installation de Vincent Cardoso, artiste en résidence 2023-2024

V

Apresentação e discussão
10JULHO 2025, 14:00
VIDÉODROME 2 - Marseille

Séance spéciale : Juan Francisco González

FIDMarseille 2025

V

Création Artistique

L'écrivain salvadorien Juan José Martínez d'Aubuisson a été sélectionné pour la troisième édition de la résidence de création littéraire

Festival Eñe - Cuadernos Hispanoamericanos - Casa de Velázquez

Le jury était composé de Javier Serena, directeur de Cuadernos Hispanoamericanos, Claude Bussac, directrice des études artistiques de la Casa de Velázquez et Jesús Ruiz Mantilla, directeur artistique du Festival Eñe.

Le prix prendra la forme d'une résidence de trois mois à la Casa de Velázquez, de septembre à décembre 2025, ainsi que d'une participation au Festival Eñe 2025, qui aura lieu en novembre.

V

Création Artistique

Lucy Orta, lauréate du troisième appel "Laine et Création"

ADAGP - Manufactures nationales - Casa de Velázquez

Avec son projet Bayt Al’ Shar, Lucy Orta puise dans la pratique du filage de fibres animales, de la teinture végétale et du tissage de ce peuple pour repenser nos habitats et notre rapport à notre environnement.

Elle bénéficiera d'un séjour de recherche et de production de trois mois à la Casa de Velázquez, à partir de septembre 2025.

V

Événement
12JUNHO 2025, 21:00 - 23:00
Casa de Velázquez

Las nocturnas de la Casa de Velázquez

En el marco de PHotoESPAÑA 2025

Performances et projections

Artistes : Omar Castillo Alfaro, Paloma de la Cruz, Juan Francisco González, Yann Gross, Marine Lanier, Sandra Mar, María Rojas, Maxence Voiseux

Entrée gratuite sur inscription prélabable

V

Exposição
10JUNHO - 24JUNHO 2025
C Arte C - Centro de Arte Complutense

Hambre

La cuestión palpitante II

Exposition des étudiants des masters officiels de la faculté des beaux-arts de l'Université Complutense de Madrid

Avec les artistes en résidence de la Casa de Velázquez : Alfonso Borragán, Paloma de la Cruz, Sandra Mar, María Rojas
 

 

V

Création Artistique
9JUNHO 2025

Residence de création littéraire

Festival Eñe - Cuadernos Hispanoamericanos - Casa de Velázquez

En direction des écrivains et écrivaines de langue espagnole vivant en Amérique latine ou dans les Caraïbes.

Appel clôt. 

V

Exposição
2JUNHO - 13JULHO 2025
CASA DE VELÁZQUEZ

Habiter le temps

Exposition des artistes de la Casa de Velázquez 2024-2025

Artistes : Rémi Algis, Alfonso Borragán, Omar Castillo Alfaro, Paloma De La Cruz, Jean Gfeller, Juan Francisco González, Yann Gross, Marine Lanier, Lucia Malerba, Sandra Mar, María Rojas, Lucile Soussan, Adrien Vescovi, Maxence Voiseux

V

Concerto
29MAIO 2025
Institut français de Madrid

Concert annuel

Carte blanche à Fernando Fiszbein

Interprété par le Quatuor Voce et le guitariste Pablo Márquez

Réservation (gratuite) obligatoire

V

Exposição
16MARçO - 13JULHO 2025
La Ferme du Buisson

Tactical Specters

Dans le cadre de ¡Viva Villa! 2024-2025

Artistes de la Casa de Velázquez : Assoukrou Aké (2023-2024) et Vir Andres Hera (2015-2016)

V

Foire
5MARçO - 9MARçO 2025
ARCOmadrid 2025

ArtsLibris

Feria Internacional del libro de Artista, el fotolibro y la autoedición

Artistes de la Casa de Velázquez

Du 5 au 9 mars : Stand de la Casa de Velázquez à ARCOmadrid, Section Arts Libris

Samedi 8 mars, à 15h30 : Speakers' Corner - Lettre à Cadaquès d'Elena Quiroga avec Olivia Funes Lastra, Lou Freda et Véronique Gilles de la Londe

V

Exposição
2MARçO - 11MAIO 2025
CASA DE VELÁZQUEZ

El Árbol. Raíces, Conexión y Trascendencia

Huit artistes résidents de la Casa de Velázquez autour de Barthélémy Toguo


L'exposition sera fermée du samedi 12 au lundi 21 avril, inclus. Réouverture le mardi 22 avril, à partir de 10h00.

Artistes : Barthélémy Toguo (parrain de la promotion d'artistes 2024-2025) et Assoukrou Aké, Rémi Algis, Jean Gfeller, Yann Gross, Marine Lanier, Lucia Malerba, Lucile Soussan,  Maxence Voiseux

V

Exposição
1MARçO - 31MAIO 2025
Centro Cultural Las Cigarreras - Alicante

El agua diluye mis palabras d'Olivia Funes Lastra

Avec le soutien de la Casa de Velázquez dans le cadre du fonds d'aide à la production

Exposition personnelle d'Olivia Funes Lastra, artiste en résidence 2023-2024

V

Exposição
6FEVEREIRO - 9MARçO 2025
Académie des beaux-arts - Paris

Kaléidoscope

Exposition des artistes de la Casa de Velázquez 2023-2024

Artistes : Assoukrou Aké, Daniel Alvarado Bonilla, Bahia Bencheikh-El-Fegoun, Vincent Cardoso, Nicolás Combarro, Bastien David, Manon Delarue, Olivia Funes Lastra, Bilal Hamdad, Gala Hernández López, Tereza Lochmann, Marta Pérez Campos, Regina Quesada, Camille Zéhenne

V

Exposição
23JANEIRO - 29MARçO 2025
Centro de Arte - Alcobendas

La mirada invertida de Bilal Hamdad

Avec le soutien de la Casa de Velázquez dans le cadre du fonds d'aide à la production

Exposition personnelle de Bilal Hamdad, artiste en résidence 2023-2024

V

Exposição
13NOVEMBRO 2024 - 9FEVEREIRO 2025
CASA DE VELÁZQUEZ

CASA&CO.

Exposition des artistes lauréats du programme 
de bourses en collaboration 2023-2024

V

Événement
18OUTUBRO 2024, À PARTIR DE 14h00
Paris

¡Viva Villa!

À la Gaîté Lyrique

Le 18 octobre 2024, la Gaîté Lyrique et la Casa de Velázquez, la Villa Albertine, la Villa Kujoyama et la Villa Médicis présentent la deuxième édition de ¡Viva Villa!, le rendez-vous des résidences d’artistes françaises à l’étranger. 

Accès libre en journée
Gratuit sur réservation à partir de 19h30

V

Festival
10OUTUBRO - 20OUTUBRO 2024
Barcelone

MIXTUR 2024

Festival de nova creació sonora de Barcelona

V

Événement
1OUTUBRO - 31DEZEMBRO 2024

¡Viva Villa!

Le Rendez-vous des résidences d'artistes

AGENDA OCTOBRE-DÉCEMBRE 2024

À travers son fonds de soutien à la production, ¡Viva Villa! coproduit 14 projets artistiques à travers toute la France en 2024-2025, associant 120 artistes passés par l’une des quatre résidences françaises à l’étranger : la Casa de Velázquez à Madrid, la Villa Albertine aux États-Unis, la Villa Kujoyama à Kyoto et la Villa Médicis à Rome. 

Découvrez les projets en cours et à venir soutenus cette saison par ¡Viva Villa!

V

Exposição
26SETEMBRO - 29DEZEMBRO 2024
Sala 4º Espacio - Saragosse

Obra gráfica de los artistas de Casa de Velázquez

En collaboration avec le Taller del Prado

Exposition retrospective des collections lithographiques de la Casa de Velázquez

V

Exposição
12SETEMBRO - 29NOVEMBRO 2024
Cordoue - Casa Árabe

Los Viajes Del Agua

Exposition de Sara Kamalvand

En collaboration avec la Casa Árabe et avec le soutien de l'Institut Français d'Espagne et d'Arts et jardins HDF.

À la Casa Árabe - Siège de Cordoue
C. Samuel de los Santos y Gener

V

Exposição
11SETEMBRO - 25OUTUBRO 2024
Galerie du 10 - Institut français de Madrid

Dibujar es descubrir

Artistes : Manon Delarue, Lucia Malerba, Sandra Mar, Regina Quesada, Lucile Soussan

V

Mostra de Vídeo
10JULHO 2024, 22:00
Institut Français de Madrid

Cine de Verano

Projections de films des artistes de la Casa de Velázquez

Camille Zéhenne
L’Eden, 20′

Gala Hernández López
For here am I sitting in a tin can far above the world, 19′

Bahia Bencheikh-El-Fegoun
Nous dehors, 52′

V

1 2 3 4 5 6 »
PODCASTS
01/07/2024 - Français