Estudio comparado de las embajadas científicas 
francesas y españolas hacia la América 
de la primera mitad del siglo XX
 
Presentación:

Al abordar las embajadas científicas dirigidas a América Latina, el proyecto se propone analizar una modalidad específica de intervención americanista, característica de la primera mitad del siglo XX, que desarrollaron paralelamente los servicios culturales españoles y franceses. Figuras como Ernest Martinenche, Georges Dumas, Marcel Bataillon o Jacques Soustelle, para Francia, y Rafael Altamira, Dámaso Alonso, Joan Bardina o Ramón Menéndez Pidal para España, así desempeñaron importantes misiones que desembocaron en duraderas redes de intercambio científico. El análisis comparado de las embajadas seleccionadas para este estudio, desde la coyuntura de inicios del siglo XX hasta la pos-segunda guerra mundial, permitirá definir con precisión su morfología, sus modalidades, sus influencias mutuas y sus resultados. La hipótesis que se estudiará es que las embajadas intelectuales fueron uno de los principales instrumentos utilizados por los movimientos hispanoamericanistas y panlatinistas de la primera mitad del siglo XX, y un modo de actuación privilegiado de la política panhispanista de la diplomacia española, así como de la acción cultural francesa. Esas embajadas fueron la punta de lanza de una política de intervención cultural y de influencia de ambos países en América Latina. Queda por establecer si la confluencia de los mismos medios e instrumentos de intervención en los dos países es fruto de un desarrollo convergente o de influencias mutuas.

Institutiones colaboradoras:

École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)
Sorbonne Université
Universidad Complutense de Madrid

Coordinadores del programa:

Antonio Niño (Universidad Complutense de Madrid) 
David Marcilhacy (Sorbonne Université) 

Miembros del equipo:

Françoise Martinez (Sorbonne Université)
Gustavo Hernán Prado (Universidad Complutense de Madrid)
Emilio Redondo Carrero (Universidad Complutense de Madrid)
Darío Varela Fernández (Sorbonne Université)

Actividades (calendario provisional):

- 30/06/25-04/07/25 
Panlatinismo y panhispanismo en América Latina: Intercambios académicos y culturales transatlánticos (1850-1950) », pour le 58^e Congrès international des américanistes (ICA2025, Novi Sad, Serbie).

- Juin 2026
Colloque à la Casa de Velázquez sur l'histoire de la diplomatie française et espagnole en Amérique latine