La Perra Andalouse

Présentation du livre de Carmen Ayala Marín

6OCTOBER 2023, 17h00
Espacio Cultural Serrería Belga - Madrid
Présentation

Présentation de La Perra Andalouse de Carmen Ayala Marín (artiste résidente 2021-2022). Cette publication a bénéficié de l'« Aide à la production » de la Casa de Velázquez.

Présentation dans le cadre de la foire MiraLookBooks


LE VENDREDI 6 OCTOBRE À 17H00
 

LIEU 

  • ESPACIO CULTURAL LA SERRERÍA BELGA
    C. de la Alameda, 15 - Madrid


Présentation dans le cadre de la foire MiraLookBooks

AUTOUR DU LIVRE

A través de diez poemas, descubrimos la vida jamás contada de La Perra Andalouse, desde su concepción y nacimiento hasta su petite mort. «La historia de una hija seca, avellanada, antojadiza y llena de pensamientos varios».

A partir del influjo quijotesco del Prólogo nos adentramos en un diálogo entre la obra fílmica de Luis Buñuel y la pintura de Carmen Ayala Marín. Con un deseo de filiación a la par que emancipador, los fotogramas y personajes míticos de las películas del calandino son utilizados como imágenes descontextualizadas, cargadas de nuevos significados, así como las pinturas de la autora están desprovistas de cuerpo. Lo que importa es la narración que se crea mediante la disposición de una imagen con otra en las páginas del libro.

Haciendo apología del apropiacionismo, los poemas que marcan el ritmo del libro están compuestos a partir de una serie de textos literarios, políticos y poéticos publicados entre 1920-1930. El Making of escrito por Nancy Berthier (directora de la Casa de Velázquez) termina de difuminar las pistas sobre una obra en la que cine, pintura y literatura se confunden libremente.

La Perra Andalouse, forma parte la colección Artis Amore de la Casa de Velázquez, es un proyecto apoyado por la ayuda a la producción de l’Académie de France a Madrid en colaboración con el Centro Buñuel de Calanda. La primera edición publicada en octubre 2023 es una co-edición de la Casa de Velázquez con EXIT publicaciones.

 

 

 

PODCASTS
01/03/2022 - Espagnol