Ce volume reconstitue l’émergence et la consolidation de la recherche archéologique en péninsule Ibérique et au Maroc depuis la fin du XIXe siècle, en s’appuyant sur l’exemple des fouilles scientifiques de Baelo Claudia, au cœur du détroit de Gibraltar.
À travers le regard d’archéologues, historiens et historiens de l’art, ce volume reconstitue l’émergence et la consolidation de la recherche archéologique en péninsule Ibérique et au Maroc depuis la fin du XIXe siècle, en s’appuyant pour cela sur l’exemple des fouilles scientifiques de Baelo Claudia, au cœur du détroit de Gibraltar. L’excellent état de conservation de cette ville romaine, principale voie d’accès à Tingi (Tanger), lui a permis de devenir, depuis plus d’un siècle, un formidable champ d’application des disciplines archéologiques et historiques, comme l’entendait son initiateur Pierre Paris (1859-1931), également fondateur de la Casa de Velázquez. On y découvre ainsi un site exceptionnel et une communauté scientifique qui fait vivre l’internationalisation de la recherche, désormais axée sur la jonction des savoirs issus des deux rives de la Méditerranée.
Índice
Laurent Callegarin, Nicolás Morales
Introduction. Baelo Claudia. Un site archéologique névralgique aux confins de l’Occident
I. — LA CONSTRUCTION DE L’ARCHÉOLOGIE ESPAGNOLE (ANNÉES 1860-1930)
I. 1. — LA DÉCOUVERTE DU POTENTIEL ARCHÉOLOGIQUE DU TERRITOIRE PÉNINSULAIRE
Marco de la Rasilla Vives
El paleolítico en el solar hispano. Los investigadores extranjeros y su relación con los españoles (1878-1936)
Mariano Ayarzagüena Sanz
El papel de los ingenieros en el desarrollo de la arqueología española (1860-1914)
I. 2. — DE L’ISOLEMENT À LA RECONNAISSANCE INTERNATIONALE
Pierre Rouillard
Les cultures de l’Espagne antique et les réseaux académiques européens autour de 1900
Grégory Reimond
Pierre Paris ou la révolution des perspectives. De l’hellénisme à l’hispanisme archéologique
Jorge Maier Allende
Al margen de las rivalidades. La correspondencia entre Pierre Paris y Emil Hübner (1896-1900)
I. 3. — RIVALITÉS ET ÉMULATION EN TERRITOIRE NEUTRE (1914 – ANNÉES 1930)
Jean-Marc Delaunay
Baelo entre guerre et paix
Paul Aubert
Archéologie de l’hispanisme français
Maximiliano Fuentes Codera, Carolina García Sanz
Germanophilie, alliophilie et archéologie dans le Sud péninsulaire durant la Grande Guerre
Thomas G. Schattner
Ideas y proyectos de implantación de institutos de investigación extranjeros en la península ibérica (1909-1943)
II. — DU HIATUS SCIENTIFIQUE AU RENFORCEMENT DE LA COLLABORATION EUROPÉENNE (DES ANNÉES 1930 À NOS JOURS)
II. 1. — L’ARCHÉOLOGIE DANS LA TOURMENTE DE L’HISTOIRE
Laurence Bertrand Dorléac, Hélène Le Meaux
L’« échange » artistique entre la France et l’Espagne (1940-1941)
Margarita Díaz‑Andreu
La arqueología francesa en España. Del apogeo inicial al vacío de los años 1930 a 1960
Néjat Brahmi, Mohcin Cheddad
Espagnols et Français sur le terrain archéologique marocain (1912-1956)
II. 2. — ISOLEMENT POLITIQUE, COLLABORATION INTELLECTUELLE
Francisco Gracia Alonso
Repliegue nacional y apertura internacional
Martin Bartelheim
El Deutsches Archäologisches Institut en la península ibérica. Actuaciones y colaboraciones (1928-1960)
II. 3. — DE NOUVEAUX FRONTS SCIENTIFIQUES, DE NOUVELLES COLLABORATIONS INTERNATIONALES
Patrice Cressier, Philippe Sénac
La Casa de Velázquez et l’archéologie médiévale
Juan Manuel Abascal Palazón
Los corpora de las inscripciones latinas en la península ibérica. Una obra internacional
Jacinta Bugalhão, António Carvalho Quintela, Ana Sofia Gomes, Rui Roberto de Almeida
Medio mundo en la arqueología portuguesa. La presencia internacional en Portugal (de 1960 hasta 2018)
Iván García‑Jiménez
Baelo Claudia. Un yacimiento abierto a la investigación internacional
Gonzalo Ruiz Zapatero
Conclusiones. Reflexiones sobre historiografía, arqueología y relaciones internacionales en la península ibérica