Llega junio a la Casa de Velázquez y con él esa brisa tan característica de finales de primavera que lo impregna todo. La de los logros, del trabajo que se concretiza y de los resultados que empiezan a vislumbrarse. En otras palabras, el viento tan suave como poderoso de todos estos impulsos personales y colectivos que, a lo largo de estos últimos diez meses, han ido tomando forma y que ahora culminan.

Como ya habrán adivinado, ha llegado para los artistas el momento de presentar sus obras. Un momento especialmente esperado, porque si bien los proyectos seguirán desarrollándose a lo largo de los próximos meses y años, los eventos de junio captan la esencia de este final de residencia, como una instantánea de lo que constituye el gesto creativo dentro de nuestra institución.

Así, nuestro programa artístico arrancará el miércoles 14 con la inauguración de la exposición APOLIS de Arash Fayez. En el marco del festival PhotoEspaña, el artista nos ofrece una instalación concebida como un manifiesto de sus líneas de trabajo sobre las condiciones migratorias, la apatridia y el “entremedio”. Mediante la yuxtaposición de documentos administrativos y fotografías, nos propone un relato visual, entre la burocracia y lo cotidiano, de su llegada a Estados Unidos tras abandonar Irán. Una exposición inmersiva que se podrá ver hasta el 4 de julio en el espacio Espositivo_Celesta, en el distrito de Carabanchel.

La semana siguiente, tendremos el placer de ofrecerles uno de los momentos estelares de nuestro calendario: ITINÉRANCE, nuestra exposición de fin de año, que abrirá sus puertas al público el 23 de junio. Condensando toda esta energía creativa que ha habitado nuestras paredes desde el pasado mes de septiembre, la exposición presentará una selección de obras elegidas por los propios artistas como las más representativas de su trabajo actual. Multidisciplinar por naturaleza, esta edición 2023 –abierta hasta el 16 de julio– nos permitirá acercarnos a esta nueva escena contemporánea tan prometedora y adentrarnos en las inquietudes que la guían y la inspiran.

Siguiendo en el terreno artístico, adelantándonos un poco hacia el mes que viene, apunten ya la fecha del 4 de julio en sus agendas para no perderse nuestro concierto anual. Interpretado por el ensemble Musicatreize, este concierto excepcional, en el que la gran protagonista será la voz, tendrá lugar este año en el Institut français de Madrid. Además de piezas de Gabriel Sivak, actual compositor residente en la Casa de Velázquez, tendremos el placer de reencontrarnos con Joan Magrané (residente 2017-2018) en torno a un programa a capella y piano, que contará también con obras de Jean-Louis Florentz, residente en los años 80, y Benjamin Britten. Estén atentos, ¡pronto se abrirán las reservas !

Por el lado de nuestras actividades científicas, la EHEHI nos trae como siempre un programa rico y muy transversal, con un seminario del programa AMAPOL, una conferencia del recién creado proyecto DEMIOURGOS, las actividades de los programas HIRECOM, HISFIMED y PANHIFEST, así como los seminarios MIAS-EHEHI, que -recordémoslo- están siempre accesibles a distancia para poder disfrutar sin limitaciones geográficas de las excelentes ponencias de los fellows del Madrid Institute for advanced Study. También a mediados de mes, el programa TRANSFUNERAIRE celebrará su conferencia de clausura, bajo el título ¿Consiguen la paz los funerales? Este encuentro de gran envergadura reunirá a un panel de expertos internacionales para tratar la cuestión de los entierros colectivos en contextos de muerte masiva, en Europa y América Latina, en los siglos XX y XXI.

Para culminar un mes que promete ser apasionante, quiero mencionar dos colaboraciones nuevas que acaban de formalizarse. La primera, con el festival Eñe y la revista Cuadernos Hispanoamericanos, con los que se ha lanzado una convocatoria -abierta hasta el 30 de junio- dirigida a autores latinoamericanos y del Caribe, y que se concretará en una residencia de creación literaria de tres meses en la Casa de Velázquez. La segunda, con la firma de un acuerdo con Casa Árabe en torno al trabajo que Sara Kamalvand -artista residente en 2019 y actual doctoranda artística- está desarrollando en torno a los qanats: estas antiguas redes de riego que se encuentran en el subsuelo de Madrid, Teherán y Palermo. Esta colaboración culminará con la exposición Los viajes del agua, a principios de 2024.

¡Descubran todo esto y más en este boletín! Esperamos, impacientes, poder compartir este programa con todos ustedes.

Nancy BERTHIER
^{Directrice de la Casa de Velázquez}

 

Cet ouvrage examine le parcours de l’auteur jésuite Pedro de Ribadeneyra, à la fois personnalité centrale de la Compagnie de Jésus et du marché éditorial de l'époque. L’analyse croisée d’imprimés et de manuscrits, composant un corpus souvent méconnu, et de documents d’archives, permet d'interroger la figure de l’écrivain religieux au Siècle d’or et l’articulation entre champ religieux et champ littéraire.