Si vous avez des difficultés à visualiser cette newsletter, cliquez ici
Si tiene problemas para consultar esta newsletter, pinche aquí


Copie de La Dame d'Elche pour la Casa de Velázquez, qui sera officiellement dévoilée lors de la journée La Dame d'Elche, icone d'hier et d'aujourd'hui

 

S’il est bien un concept qui traverse l’ensemble de nos activités et fait de notre institution un lieu unique, c’est sans aucun doute celui d’hybridité. Ces ponts qui relient entre elles les disciplines et les fructueux dialogues qui en résultent sont à la fois le signe distinctif et le ciment de notre maison presque centenaire. Cette vocation transdisciplinaire se traduit au quotidien dans les échanges et synergies entre nos résidents, mais aussi, naturellement, au cœur de notre programmation d’événements.

Ainsi le mois de février commence-t-il avec l’un de nos grands rendez-vous artistiques qui, tout particulièrement cette année, fera la part belle aux processus de recherche et d’expérimentation qui animent l’acte de création. À partir du jeudi 8 février, le public pourra ainsi découvrir Les Chambres de Verre, exposition des artistes de la promotion 2022-2023, au Pavillon Comtesse de Caen de l’Académie des beaux-arts de Paris. Sous ce titre, qui emprunte à Marta Gili la métaphore par laquelle elle désigne – dans son texte introductif au catalogue – les résidences d’artistes elles-mêmes, l’exposition nous transporte dans l’univers des 15 artistes de la 93e promotion de l’Académie de France à Madrid tout en mettant à l’honneur les recherches et les expérimentations qui ont donné lieu à chacune des œuvres présentées. L’exposition sera visible jusqu’au 17 mars prochain !

Le 14 février, nous aurons le plaisir de célébrer, avec nos collègues du Museo Arqueológico Nacional (MAN), une journée qui nous tient particulièrement à cœur : La Dame d’Elche, icône d’hier et d’aujourd’hui. Étroitement liée à l’histoire de notre institution par la figure de son fondateur, Pierre Paris, la « Dame » continue aujourd’hui encore de fasciner et d’interroger ceux qui l’approchent ou la découvrent. Trois tables rondes viendront rythmer cette journée qui réunira les plus grands experts internationaux de ce chef-d’œuvre de l’art Ibère. Un rendez-vous passionnant durant lequel interviendront également deux artistes résidentes de la Casa de Velázquez – Regina Quesada et Camille Zéhenne – dont les travaux récents ont été inspirés par la Dame d'Elche. Si le sujet vous intéresse et que vous êtes à Madrid, n’hésitez pas à vous inscrire gratuitement en ligne, il reste encore quelques places disponibles.

Dans la même veine, entre patrimoine, arts sculpturaux et héritage culturel, nous aurons le plaisir d’accueillir les 15 et 16 février un passionnant colloque coordonné par David Marcilhacy et Javier Moreno Luzón : Construire, rénover et détruire les monuments - Identités nationales et processus transnationaux. Une réflexion des plus actuelles autour des monuments publics, de la « statuomanie » du XIXe siècle à l’iconoclastie du XXIe siècle.

Et bien sûr, le reste de notre programme du mois avec notamment deux séminaires MIAS-EHEHI (EquiLing y ReDes_Ling: Dos proyectos para entender y combatir la desigualdad lingüística et Narración y sequía: temporalidades en las ficciones contemporáneas del Antropoceno) et les appels à candidatures en cours pour l’École thématique Panhispania festiva et pour les JJA - Jornadas de los Jóvenes Americanistas 2024. Sans oublier les dernières semaines pour visiter les expositions ÉCHO(S) à Castres et Diego Velázquez invite Pablo Picasso... et Carmen Calvo à Madrid.

Pour finir, je profite de cette newsletter pour vous annoncer d’ores et déjà un événement que beaucoup attendent et qui se tiendra le dimanche 3 mars prochain : nos traditionnelles portes ouvertes, qui permettront comme chaque année de découvrir toutes les facettes de notre maison, depuis les processus de création des artistes actuellement en résidence jusqu’aux projets de recherche des membres de l’EHEHI, en passant par les nouveautés éditoriales et l’histoire de notre bâtiment. Comme chaque année, l’entrée sera gratuite sur inscription préalable. Nous ouvrirons les inscriptions le jeudi 15 février à 15h00 !

Coïncidant avec nos portes ouvertes, nous aurons également le plaisir de dévoiler au public notre nouvelle exposition qui se construira comme un parcours multiple entre art et archéologie. D’une part, Isabel Muñoz, illustre marraine de notre promotion d’artistes, exposera une série inédite de trois photographies monumentales issues de son projet récent développé en Turquie. Cette installation in situ entrera en dialogue avec les travaux de trois artistes résidents : Nicolás Combarro, Regina Quesada et Camille Zéhenne. Intitulée Los Murmullos de las Piedras, cette section dédiée à la création artistique fera écho à un volet scientifique et documentaire, présentant pour sa part les résultats des travaux menés dans le cadre du programme de recherche ATLAS. Une exposition multiple, à l’image de notre institution, qui s’ouvrira donc le 3 mars et que vous pourrez voir dans notre galerie et notre emblématique patio jusqu’au 12 mai.


Nancy BERTHIER
Directrice de la Casa de Velázquez

 

CE MOIS-CI

Les Chambres de Verre

Exposition des artistes de l'Académie de France à Madrid 2022-2023

8
fevereiro
-
17
março 2024
Académie des beaux-arts - Paris

Exposition

Artistes exposés : Manuel ABRAMOVICH, Manu BLÁZQUEZ, Milena CHARBIT, Félix DESCHAMPS MAK, Arash FAYEZ, Jeanne LAFON, Guillaume LILLO, Alba LORENTE HERNÁNDEZ, Stéphanie MANSY, Antoine NESSI, Assia PIQUERAS, Delphine POUILLÉ, Laurent PROUX, Élodie SEGUIN et Gabriel SIVAK

Más informação

EquiLing y ReDes_Ling: Dos proyectos para entender y combatir la desigualdad lingüística

12
fevereiro
2024 11:30 a 13:00
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID

Seminar MIAS - EHEHI

Laura Villa Galán
Fellow MIAS - Tomás y Valiente

Luisa Martín Rojo
MIRCo - Universidad Autónoma de Madrid

Más informação

Construire, rénover et détruire les monuments

Identités nationales et processus transnationaux

15
fevereiro
-
16
fevereiro 2024
Casa de Velázquez

Colloque

Le colloque pourra également être suivi en ligne.

Más informação

La Dame d'Elche, icône d'hier et d'aujourd'hui

14
fevereiro
2024
Madrid

Journée d'étude

En collaboration avec le Museo Arqueológico Nacional (MAN), Madrid

Journée de tables rondes
Entrée gratuite sur inscription préalable

Más informação

Présentation de La Dama de Elche, un destino singular à Alicante

16
fevereiro
2024 19h00
Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert
Casa Bardín | C/ San Fernando 44 | 03001 Alicante

Publications

Avec Marlène Albert Llorca et Pierre Rouillard, auteurs, et Cristina Martínez Álvarez, directrice culturelle de l'Instituto, modératrice,
et la participation de Gwladys Bernard et Véronique Gilles de la Londe, respectivement directrice des études et responsable des publications à la Casa de Velázquez.

Más informação

(Re)construcciones domésticas

Exposition d'Estíbaliz Sádaba Murguía

15
fevereiro
-
14
abril 2024
Museo Lázaro Galdiano - Madrid

Exposition

Dans le cadre de la bourse Casa de Velázquez - Fundació Miró Mallorca

Information complète sur le site du Museo Lázaro Galdiano

Más informação

Îles, insularités, gouvernements

La monarchie hispanique face aux défis insulares

22
fevereiro
-
23
fevereiro 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Colloque

Programme GOUVÎLES

Réseau des Écoles françaises à l'étranger - ResEFE
Programme commun avec l'École française de Rome

Más informação

Présentation en ligne de Justicia, infrajusticia y sociedad en México

22
fevereiro
2024
10H México CDMX, 13h Buenos Aires / Santiago,
17h Paris / Madrid
En ligne

Publications

Avec la particiption de Laura Machuca (CIESAS Golfo), Daniela Marino (ENAH) et Evelyne Sanchez (CNRS-IHTP), directrices de l'ouvrage.

Más informação

Narración y sequía: temporalidades en las ficciones contemporáneas del Antropoceno

26
fevereiro
2024 11:30 - 13:30
CASA DE VELÁZQUEZ

Seminar MIAS - EHEHI

Axel Pérez Trujillo
Fellow MIAS - François Chevalier

Más informação

 

 

DERNIÈRES SEMAINES !

ÉCHO(S)

20
outubro
-
25
fevereiro 2023
MUSÉE GOYA DE CASTRES

Exposition

Commisariat : Joëlle ARCHES et Fabienne AGUADO

Artistes : Najah Albukai, Eve Malherbe et Arnaud Rochard (Casa de Velázquez 2021-2022) en dialogue avec les pièces de la collection du Musée Goya

Más informação

Diego Velázquez invite Pablo Picasso... et Carmen Calvo

Dans le cadre de la Célébration Picasso 1973-2023

27
outubro
-
15
fevereiro 2023
Casa de Velázquez

Exposition

Dans le cadre de la Célébration Picasso 1973-2023, la Casa de Velázquez et le Museu Picasso de Barcelone s'associent pour présenter « Diego Velázquez invite Pablo Picasso... et Carmen Calvo », une exposition de documents d'archives et d'art contemporain, construite autour de la rencontre fictive entre trois grands noms de l'art espagnol.

Más informação

 

 

SAVE THE DATE

PORTES OUVERTES 2024

3
março
2024 12h00-18h00

Portes ouvertes

ENTRÉE GRATUITE
RÉSERVATION OBLIGATOIRE

Más informação

Los Murmullos de las Piedras

4
março
-
12
maio 2024
Casa de Velázquez - Madrid

Exposition

ARTISTES : Isabel Muñoz, Nicolás Combarro, Regina Quesada, Camille Zéhenne

Más informação

 

 

ACTUALITÉ DES RÉSIDENTS

Actualité des chercheurs et artistes de la Casa de Velázquez

Juin 2024

Actualité des chercheurs et artistes de la Casa de Velázquez

L'actualité des chercheurs et artistes de la Casa de Velázquez est désormais consultable en ligne.

Actualité des artistes de l'Académie de France à Madrid

Actualité des chercheurs de l'École des hautes études hispaniques et ibériques

Más informação

 

 

APPELS EN COURS

Panhispania festiva

Célébration, patrimoine, mentalités

22
abril
-
24
abril 2024

École thématique

INSCRIPTIONS CLOSES
ÉVÉNEMENT NON OUVERT AU PUBLIC

Más informação

Jornadas de los Jóvenes Americanistas 2024

Guerra y paz en las Américas: de la prehistoria a nuestros días

1
julho
-
3
julho 2024

Journée d'étude

LAS INSCRIPCIONES ESTÁN CERRADAS DESDE EL 14 DE MARZO DE 2024.

Más informação

Universidad Complutense de Madrid

14
fevereiro
2024

Appel

Financement par l'Université Complutense de Madrid et la Casa de Velázquez d'un projet de recherche d'une durée de deux ans à hauteur de 4.000 € annuels.

Date limite de réception de projets : 18 février 2024

Consulter ici la liste provisoire
des admis et exclus (21/03/24)


Les résultats définitifs seront publiés prochainement

Más informação

 

 

NOUVELLE PUBLICATION EN ACCÈS OUVERT

Lateres plumbei hispani

Production et commerce du plomb hispanique à l’époque romaine (IIe siècle av. J.-C – Ier siècle apr. J.-C.)

Publications

Claude Domergue, Christian Rico (éd.)


Grande région minière, l’Hispanie romaine a été la principale exportatrice de plomb en Méditerranée entre le IIe siècle avant J.-C. et le Ier siècle après J.-C. Les nombreux lingots provenant en particulier d’épaves sous-marines sont porteurs d’une riche épigraphie qui intéresse tant le domaine de la production que celui de la commercialisation du métal. Pour la première fois, cette documentation est réunie dans un ouvrage et abondamment commentée, croisant sources littéraires, épigraphiques, archéologiques et archéométriques.

Más informação

 

 

BIBLIOTHÈQUE

Nouvelles acquisitions

Nouvelles acquisitions

SCIENCES SOCIALES

LITTÉRATURE ET LINGÜISTIQUE

ARTS

HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE

ARCHÉOLOGIE ET ÉPIGRAPHIE

Más informação

 

 

 

 

SUIVEZ-NOUS

La Casa de Velázquez appartient au réseau des Écoles Françaises à l’Étranger.

Depuis 2017, la Casa de Velázquez et la UAM développent ensemble le premier Institut d'études avancées de la péninsule Ibérique et de l'aire hispano-américaine.

Pour modifier votre inscription à cette newsletter ou vous désabonner, cliquez ici
Para modificar o dar de baja su suscripción a esta newsletter, pinchar aquí
If you want to modify your newsletter settings, or to unsubscribe, click here