Si vous avez des difficultés à visualiser cette newsletter, cliquez ici
Si tiene problemas para consultar esta newsletter, pinche aquí

 

Lo más extraordinario de una estancia en residencia es que se trata de un objeto vivo. Los proyectos –bien sean de creación o de investigación– están hechos de esta materia en movimiento que va cobrando vida, evoluciona, crece y a veces, a través de encuentros o descubrimientos, se transforma y transporta a quienes los llevan a cabo hacia horizontes tan nuevos como inesperados.

Con la llegada del mes de mayo, los residentes de la Casa de Velázquez entran en la recta final de su paréntesis madrileña. Un momento muy especial, que para mucho.as coincide con los últimos retoques antes de dar a conocer los resultados de su trabajo.

Y hablando de los artistas, como manda la tradición, los compositores serán los primeros en estrenar el fruto de estos meses de creación.

El 23 de mayo, Benjamin Attahir y Julian Lembke ocuparán un lugar destacado en el programa de nuestro concierto anual, presentando una muestra de sus proyectos de creación en residencia: para el primero, una reflexión contemporánea en torno al Stabat Mater; para el segundo, una reescritura operística de la obra de Federico García Lorca, Así que pasen cinco años. Un concierto excepcional hecho posible gracias a la estrecha colaboración con el Centro Nacional de Difusión Musical - CNDM, y que, como cada año, se celebrará en el Auditorio 400 del Museo Nacional Reina Sofía.

Para el resto de los artistas en residencia, tendremos que esperar hasta el mes que viene con la inauguración de la exposición ITINÉRANCE el 10 de junio, ¡de la que os hablaremos muy pronto!

En el plano científico, se destacan dos actividades de especial interés. En primer lugar, el coloquio del programa ABOLITIO sobre las víctimas de la abolitio memoriae, diseñado en colaboración con los laboratorios ARTEHIS (Université de Bourgogne Franche-Comté), HALMA (Université de Lille) y CREHS (Université d’Artois). A finales de mes, el taller doctoral Huellas y representaciones del pasado en los monumentos y el patrimonio, fruto del trabajo conjunto entre la ANR Ruines (MESHS), el laboratorio CRIHAM (Université de Poitiers et de Limoges), la École du Louvre y el Centro Alemán de Historia del Arte de París.

También será un mes prolífico en cuanto a publicaciones, con dos nuevos libros –Le détroit de Gibraltar (Antiquité - Moyen Âge). II y Las distancias en el gobierno de los imperios ibéricos– y la publicación del nuevo número de la revista Mélanges de la Casa de Velázquez que inaugura una nueva sección "centenario", reuniendo las contribuciones relacionadas con nuestra institución en toda su diversidad, en torno al lugar, su historia, su patrimonio y su comunidad científica y artística.

Por último, siempre en el tema de las publicaciones, me gustaría concluir estas líneas dando la bienvenida a Véronique Gilles de la Londe, que se incorpora a la plantilla de la Casa de Velázquez como directora de nuestro departamento editorial, tras 18 años de una éxitosa carrera en las Éditions Bordas. Bienvenue !


Nancy BERTHIER
Directora de la Casa de Velázquez

 

 

NOTICIAS ARTÍSTICAS

EVENTOS

CASA&CO #4

Inquietudes en movimiento

19
febrero
-
22
mayo 2022
Casa de Velázquez - Madrid

Exposition

Becas en colaboración 
Exposición de los artistas galardonados 2021

FOCUS Premio ENSAD-École des arts décoratifs en la Casa de Velázquez

Más información

ITINERANCIA

Artistes de la Casa de Velázquez - Promoción 2020-2021

29
abril
-
29
mayo 2022
École des beaux-arts de Nantes

Exposition

ETAPA #3 - NANTES

En el marco de la colaboración con el Département Loire-Atlantique

ARTISTAS : Liza AMBROSSIO, Bianca ARGIMON, Laía ARGÜELLES, Rudy AYOUN, Iván CASTIÑEIRAS, Julien DEPREZ, Guillaume DURRIEU, Emma DUSONG, Silvia LERÍN, Clara MARCIANO, Callisto MC NULTY, Alessandra MONARCHA SOUZA E SILVA FERNANDES, Adrian SCHINDLER, XIE Lei y Corentine LE MESTRE (artista becada Casa de Velázquez - Département Loire-Atlantique 2021)

Más información

Concierto anual

CNDM - GRUP INSTRUMENTAL DE VALÈNCIA

23
mayo
2022 19h30
Auditorio 400 - Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Concert

CNDM - Ensemble Télémaque

Compositores de la Casa de Velázque | Promoción 2021-2022 : Benjamin ATTAHIR y Julian LEMBKE

Otros compositores del programa: Pierre BOULEZ, Iannis XENAKIS, Alicia DÍAZ DE LA FUENTE, Mauricio SOTELO


Interpretado por el Grup Instrumental de València | Dirección Joan Cerveró

Más información

 

CONVOCATORIAS

 

 

NOTICIAS CIENTÍFICAS

EVENTOS

Las prácticas de una comunicación instrumentalizada de la memoria

El ejemplo de los miliarios

5
mayo
-
6
mayo 2022
Madrid

Colloque

Proyecto ABOLITIO

Más información

Fronteras fluidas en las Américas: Movilidades e imaginarios modernos

13
mayo
2022 10:00-12:00
ONLINE

Seminar MIAS - EHEHI

Soizic Croguennec
MIAS-MESRI

Pablo Hernández Sau
MIAS-Fellow Marcel Bataillon

Javier Uriarte
MIAS-Fellow Marcel Bataillon

Más información

Literatura y acontecimiento en un horizonte mediterráneo

Nuevas voces en el campo cultural tras los movimientos ciudadanos en España, Francia e Italia (2011-2021)

13
mayo
2022
MADRID

Journée d'étude

Seminario V - ¿Una nueva configuración del campo literario español tras el 8M feminista?

Proyecto LITYAC

Más información

Educación y Oportunidades en España y los Estados Unidos: Evidencia de la Inserción Laboral de los Jóvenes a lo Largo del Tiempo.

23
mayo
2022 11:30-13:00
ONLINE

Seminar MIAS - EHEHI

Jennifer Steele
Fellow MIAS-Universidad Americana

Más información

Para una historia cruzada de la censura franquista: desafíos metodológicos

30
mayo
2022 11:30-13:30
ONLINE

Seminar MIAS - EHEHI

Rita Luis
Fellow Chevalier MIAS

Gabriela Lima Grecco
UCM

Más información

Huellas y representaciones del pasado en los monumentos y el patrimonio, siglos XIX-XXI (Europa – América Latina)

30
mayo
-
3
junio 2022
Madrid

École thématique

Acceso mediante inscripción previa

[Plazo de inscripción cerrado]

Más información

 

 

 

PUBLICACIONES

Le détroit de Gibraltar (Antiquité - Moyen Âge). II

Espaces et figures de pouvoir

33 €
2022
ISBN 9788490963647
XX-376 pp.
17 x 24 cms.
Collection de la Casa de Velázquez no 191

Comprar    Ver el índice

Le détroit de Gibraltar a été progressivement façonné par les pouvoirs qui l'ont dominé, aussi bien à l'aide d'acteurs (gouverneurs, délégués militaires ou civils) que de territoires (cités, ports, arsenaux). Quoique le choix d'une administration propre intégrant ses deux rives ait été l'exception, ce deuxième ouvrage de la série DÉTROIT questionne le rôle de cet espace dans la construction des empires dans la longue durée, de la domination punique jusqu'à la chute de Grenade.

Las distancias en el gobierno de los imperios ibéricos

Concepciones, experiencias y vínculos

24 €
2022
ISBN 9788490963449
XII-308 pp.
17 x 24 cms.
Collection de la Casa de Velázquez no 190

Comprar    Ver el índice

La distance et sa gestion constituent un enjeu fondamental pour comprendre la configuration des monarchies des vastes empires ibériques entre le XVIe et le XVIIIe siècle. Au-delà de la simple séparation physique entre les habitants des territoires européens et ceux des territoires d'outre-mer, cette distance se révèle également sociale, culturelle, politique et même temporelle. Les mécanismes utilisés par les acteurs impériaux pour établir leur domination sur ces vastes territoires, la façon dont ils ont perçu et conçu ces distances, comment ils les ont vécues et comment ils ont gouverné pour les surmonter sont analysés dans cet ouvrage.

Los espacios alternativos de lo político (mundo atlántico, s. XVIII y XIX)

Mélanges de la Casa de Velázquez 52-1

Publications

A lo largo de los siglos XVIII y XIX, toda una serie de acciones políticas fueron deslegitimadas por los gobiernos y los sectores dominantes de la sociedad en favor de una definición de la política dentro del marco, apaciguado y normalizado, definido por los Estados como el del debate público. A partir del análisis de casos concretos, este dossier estudia estas prácticas políticas, poco visibles por estar a priori fuera del espacio político institucionalizado, y propone así una prolongación aguas arriba y abajo de la ya consolidada cronología de la era de las revoluciones.

Más información

Nueva sección "Centenaire"

Revista Mélanges de la Casa de Velázquez

Publications

En el marco del Centenario de la inauguración de la Casa de Velázquez en 2028, la revista de la institución, Mélanges de la Casa de Velázquez, ha creado una nueva sección "Centenario".

¡La primera entrega ya se puede leer en el número 52-1 de 2022, publicado este mes de abril!

Más información

 

 

BIBLIOTECA

 

 

 

 

SÍGANOS

La Casa de Velázquez forma parte de la red de las Écoles Françaises à l’Étranger.

Desde el 2017, la Casa de Velázquez y la UAM desarrollan conjuntamente el primer Instituto de Estudios Avanzados de la Península Ibérica y del área hispano-americana.

Pour modifier votre inscription à cette newsletter ou vous désabonner, cliquez ici
Para modificar o dar de baja su suscripción a esta newsletter, pinchar aquí
If you want to modify your newsletter settings, or to unsubscribe, click here