Octubre ya está aquí, ¡y hemos de decir que estábamos muy impacientes por compartirlo con ustedes! Rico, intenso, emocionante y sin duda sorprendente, el programa de las próximas semanas nos promete grandes momentos de celebración, de esos que sabemos con antelación que dejarán huella por mucho tiempo. Un mes que, sobre todo, refleja de forma espectacular la potencia y la vitalidad de nuestra red de colaboradores e instituciones asociadas, gracias a quienes hemos podido soñar, construir y perfeccionar el programa que hoy tenemos el placer de presentarles.

Nuestra primera parada tendrá lugar en Castres, para celebrar la reapertura del Museo Goya. En este lugar excepcional, completamente renovado, tres artistas de la promoción 2021-2022 han sido invitados a dialogar con las colecciones temporales y permanentes del museo. Las obras de Najah Albukaï, Eve Malherbe y Arnaud Rochard se enlazan y entremezclan con las de los más grandes maestros del arte hispánico: Murillo, El Greco, Ribera, Goya... En definitiva, una exposición -con el evocador título Écho[s] –a la vez poética, comprometida y barroca– que el público podrá descubrir a partir del 20 de octubre.

El mismo día, en París, regresará ¡Viva Villa! Con nuestros compañeros de la Villa Albertine, Villa Kujoyama y Villa Médicis, les damos cita en la Gaîté Lyrique para una jornada excepcional desde las 14:00 hasta la medianoche. Performances, proyecciones, encuentros, conciertos, diálogos y talleres jalonarán estas diez horas dedicadas a la creación contemporánea. Ese día también se anunciará oficialmente la programación del festival para su temporada 2024-2025. Por supuesto, el evento estará abierto al público, con entrada libre por la tarde y reserva gratuita para la noche.

El 27 de octubre volvemos a Madrid, donde inauguraremos una de nuestras exposiciones más esperadas de 2023. En el marco de la Celebración Picasso 1973-2023, la Casa de Velázquez presenta Diego Velázquez invita a Pablo Picasso… y Carmen Calvo, una exposición de documentos de archivo y arte contemporáneo construida en torno al encuentro ficticio entre tres grandes nombres del arte español. Comisariada por Emmanuel Guigon, Director del Museu Picasso de Barcelona, la exposición celebrará lo que está en juego en la intimidad del gesto artístico desde el prisma de la inspiración y del legado, embarcándonos en un viaje sensible e invitándonos a una reflexión más amplia sobre la creación, la inspiración y la historia del arte en general.

Un programa de actividades culturales y artísticas del que no tendrá nada que envidiar nuestro calendario de encuentros científicos. Comenzamos el mes en Écija y Sevilla con una apasionante Escuela temática sobre arqueonumismática, antes de trasladarnos a Madrid para el primer workshop del programa DEMIOURGOS (Lecturas de la figura del Demiurgo en la filosofía antigua, 5 de octubre), que se centrará en los vínculos entre filosofía antigua y creación artística, seguido al día siguiente de la 3ª edición del Festival de Historia Pública (Democratizar la memoria a través de la Historia pública, 6 y 7 de octubre). Y, por supuesto, estaremos también presentes en los Rendez-vous de l'Histoire de Blois con nuestra ya tradicional Carte Blanche aux Écoles françaises à l’étranger, este año sobre el tema "À tombeaux ouverts: les vivants face aux morts de l'Europe à l'Extrême-Orient".

Asimismo, a partir del 16 de octubre volverán los seminarios semanales MIAS-EHEHI, el primero de los cuales correrá a cargo de Mario Etchechury: "La Internacional Münchhausen" - Fabuladores errantes y circuitos políticos en la Europa contemporánea (siglos XIX-XX).

Por último, por si tuviéramos que rematar estas líneas con otra buena noticia: nuestra biblioteca volverá a abrir sus puertas los sábados por la mañana, de las 9:30 a las 13:00, a partir del 21 de octubre. Una gran noticia no sólo para nuestros fieles lectores, ¡sino también para todo aquel que quiera aprovechar esta nueva franja horaria para consultar nuestro fondo de más de 154.000 libros y cerca de 1.800 títulos de revistas!

Nancy BERTHIER
^{Directrice de la Casa de Velázquez}

 

La construction des empires ibériques est souvent présentée comme une forme de mondialisation, première mise en relation entre les différents points du globe. Or, la mobilité généralisée que ce récit suppose est-elle avérée ? Grâce à une approche « au ras du sol », ce livre s’intéresse autant à la circulation des personnes et des idées qu’aux obstacles qui ralentissaient cette mobilité ou l’empêchaient, pour appréhender les spécificités des configurations territoriales et identitaires de l’empire hispanique au XVII^e et XVIII^e siècle.