Si vous avez des difficultés à visualiser cette newsletter, cliquez ici
Si tiene problemas para consultar esta newsletter, pinche aquí


Vue de la journée hybride “Desplazarse. Pensar el desplazamiento desde la investigación y la creación” le jeudi 22 mai dernier au Musée Reina Sofía.


Dialogues croisés, moments de partage, célébrations audacieuses… Ces dernières semaines ont marqué notre programmation d’une remarquable intensité, révélant tout ce qui fait de la Casa de Velázquez un espace d’émulation unique où recherche et création s’entrelacent, s’enrichissent et se réinventent, faisant résonner chaque rencontre comme une invitation à explorer de nouveaux horizons.

À ce titre, la journée hybride “Desplazarse. Pensar el desplazamiento desde la investigación y la creación” en a été l’un des plus beaux exemples. Sous l’hospitalité du Musée Reina Sofía et accompagnés par la marraine de notre promotion actuelle de chercheurs, Estrella de Diego, quatorze résidents de la Casa de Velázquez ont offert au public une véritable expérience immersive et participative afin de renouveler nos perspectives personnelles et collectives. Une journée unique qui, sans nul doute, servira d’exemple à de futurs événements.

Une fin de mois qui a également célébré la dernière ligne droite pour les artistes de l’Académie de France à Madrid, avec le vernissage de l’exposition Habiter le temps. Ouverte au public jusqu’au 13 juillet prochain, elle fait la part belle à toutes les expressions singulières qui se sont déployées depuis septembre à la Casa de Velázquez. Une célébration des arts visuels dans toute leur diversité qui a ouvert la voie à un autre événement très attendu : notre concert de fin d’année, qui s’est une nouvelle fois tenu à l’Institut français de Madrid. Un rendez-vous avec le public pour mettre en lumière le travail de Fernando Fiszbein, résident actuel, qui nous a offert un panorama richement commenté de ses dernières créations.

Dans le prolongement de cette énergie, juin s’annonce tout aussi foisonnant !

Avec pas moins d’une dizaine d’événements scientifiques, l’École des hautes études hispaniques et ibériques nous propose un programme d’une grande richesse. Outre les séminaires MIAS-EHEHI, qui nous amènent toujours à explorer les avancées les plus récentes en sciences humaines, sociales et juridiques, la Casa de Velázquez sera le théâtre de trois grandes rencontres, symboles de notre engagement dans la formation des jeunes chercheurs. 

Du 3 au 6 juin, en collaboration avec le DAI - Deutsches Archäologisches Institut, le XVIIe atelier doctoral d’archéologie antique explorera les dynamiques de colonisation dans l’Antiquité et leur impact sur l’archéologie moderne, en examinant les structures, transformations et idéologies du colonialisme à travers une approche critique et interdisciplinaire. Du 23 au 25 juin, ce sont les participants à l'Université d’été du programme Américanimal que nous accueillerons pour interroger le rôle des animaux dans la colonisation de l’Amérique, en analysant leur impact sur l’environnement, la société et les dynamiques de pouvoir dans une perspective historique et archéologique. Enfin, à partir du 30 juin, c’est une nouvelle édition des JJA - Jornadas de los Jóvenes Americanistas qui se tiendra entre Madrid et Quito pour étudier les transformations territoriales en Amérique latine à travers une approche interdisciplinaire, explorant les frontières, l’urbanité, la diversité nationale et l’impact des dynamiques globales sur les sociétés locales.

À noter également, dans le cadre des Journées européennes de l’archéologie, deux jours de rencontres autour de l’actualité archéologique de la Casa de Velázquez les 16 et 17 juin, qui se concluront par une projection – suivie d’une table ronde – à l’Institut français de Madrid, ouvert à tous sur inscription préalable

Du côté de la création artistique, nous vous donnons rendez-vous le 12 juin pour Las Nocturnas de la Casa de Velázquez, une soirée où performances et projections se répondront dans l’atmosphère singulière de notre patio. Organisée dans le cadre du Festival PHotoESPAÑA 2025, cette rencontre réunira artistes visuels et cinéastes autour d’expériences immersives, interrogeant les frontières de l’image et du récit. Une immersion au cœur de la création, où chaque œuvre dialogue avec l’espace et le regard du spectateur, sublimée par la magie d’une nuit d’été.

Nancy BERTHIER
Directrice de la Casa de Velázquez

 

 

À LA UNE

Contrat doctoral artistique de recherche par le projet 2025-2028

Casa de Velázquez - Université Côte d'Azur

30
April
-
23
June 2025

APPEL OUVERT 

Envoi des candidatures jusqu'au 23 juin 2025

Show details

Residence de création littéraire

Festival Eñe - Cuadernos Hispanoamericanos - Casa de Velázquez

9
June 2025

En direction des écrivains et écrivaines de langue espagnole vivant en Amérique latine ou dans les Caraïbes.

Appel clôt. 

Show details

Encura VIII

Résidence de recherche curatoriale entre Barcelone et Madrid

Partnership Grants

Hangar, le Musée CA2M, la Casa de Velázquez et hablarenarte, avec le soutien de AC/E, lancent un appel à candidatures pour attribuer une bourse destinée aux commissaires et chercheur(se)s espagnol(e)s ou étranger(e)s résidant en Espagne afin de réaliser une résidence de recherche curatoriale d'une durée de trois mois, de novembre 2025 à février 2026, entre Barcelone et Madrid.

Appel à candidatures ouvert jusqu'au 30 juin 2025 
Consulter les modalités de l'appel

Show details

 

 

PROGRAMME D'ACTIVITÉS

Habiter le temps

Exposition des artistes de la Casa de Velázquez 2024-2025

2
June
-
13
July 2025
CASA DE VELÁZQUEZ

Exhibition

Artistes : Rémi Algis, Alfonso Borragán, Omar Castillo Alfaro, Paloma De La Cruz, Jean Gfeller, Juan Francisco González, Yann Gross, Marine Lanier, Lucia Malerba, Sandra Mar, María Rojas, Lucile Soussan, Adrien Vescovi, Maxence Voiseux

Show details

Insurgentes españoles en las revoluciones francesas (1830-1871): un retrato en movimiento

2
June 2025
Casa de Velázquez

Delphine Díaz
Fellow MIAS - Lucienne Domergue

Show details

XVIIe atelier doctoral d'archéologie antique

Archaeologies of Colonialism – Past and Present

3
June
-
6
June 2025

Workshop

AVEC LE DEUTSCHES ARCHÄOLOGISCHES INSTITUT (MADRID)

Show details

Memoria y democracia: pasados-presentes de la violencia en iberoamérica

3
June 2025
LIBRERÍA JUAN RULFO, FONDO DE CULTURA ECONÓMICA C/ FERNANDO EL CATÓLICO 86, CHAMBERÍ, MADRID

Meeting

Show details

Villes Invisibles

L’art de récupérer les monuments perdus de l’Antiquité tardive du sud de la péninsule Ibérique et de l’Afrique du Nord (300-800)

3
June
-
27
June 2025
Fundación Caja Badajoz (Mérida)

Exposition issue du projet de recherche ANR DFG ATLAS - Les villes de la Péninsule Ibérique et du Nord de l’Afrique dans l’Antiquité tardive (IIIe-VIIIe siècles) 

Conférences inaugurales le mardi 3 juin à partir de 19h00

Show details

El ecosistema de las revistas científicas universitarias en el contexto de la ciencia global

Ciencia abierta, estrategias de visibilidad e impacto, ética y amenazas

3
June 2025
Feria del libro de Madrid - Pabellón iberoamericano

Round table

Show details

Memoria(s), emociones y mediaciones en el espacio público iberoamericano

4
June
-
5
June 2025
Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CSIC)

Programme HISTEMAL

Show details

Minorías en la España medieval y moderna (siglos XV al XVII)

9
June 2025
Casa de Velázquez

Rica Amran 
Fellow MIAS - MESR

Show details

Lenguajes de identidad y alteridad

Tradiciones y discursos de inclusión y exclusión en Castilla (siglos XV y XVI)

10
June 2025

Workshop

Show details

Renouveau de la catéchèse au temps des réformes dans la péninsule ibérique

Influences, emprunts et appropriations

12
June
-
13
June 2025
Casa de Velázquez

Symposium

Show details

Hambre

La cuestión palpitante II

10
June
-
24
June 2025
C Arte C - Centro de Arte Complutense

Exhibition

Exposition des étudiants des masters officiels de la faculté des beaux-arts de l'Université Complutense de Madrid

Avec les artistes en résidence de la Casa de Velázquez : Alfonso Borragán, Paloma de la Cruz, Sandra Mar, María Rojas
 

 

Show details

Las nocturnas de la Casa de Velázquez

En el marco de PHotoESPAÑA 2025

12
June 2025
Casa de Velázquez

Performances et projections

Artistes : Omar Castillo Alfaro, Paloma de la Cruz, Juan Francisco González, Yann Gross, Marine Lanier, Sandra Mar, María Rojas, Maxence Voiseux

Entrée gratuite sur inscription prélabable

Show details

Journées européennes d’archéologie

L'actualité de la recherche archéologique de la Casa de Velázquez

16
June
-
17
June 2025
Casa de Velázquez et Institut français de Madrid

Seminar

Journée d'étude et projection

Show details

Reinventing Cities en Madrid: circulación y usos locales de un modelo parisino de cesión de suelo municipal.

16
June 2025
Casa de Velázquez

Pedro Gomes
Fellow MIAS - Lucienne Domergue

Show details

À La recherche de l'enfance perdue

Culture visuelle et matérielle de l'enfance à l'époque contemporaine (XVIIIe-XXIe siècle)

19
June
-
20
June 2025
Casa de Velázquez / Museo Nacional del Romanticismo

Symposium

Show details

Perspectives historiques et archéologiques sur les rapports entre populations humaines et animales à partir de l’exemple américain (XVIe-XIXe siècle)

Université d’été AmericAnimal

23
June
-
25
June 2025
Casa de Velázquez

Summer school

APPEL À CANDIDATURES CLOS

Show details

Mutaciones territoriales: perspectivas transversales, aproximaciones multitemporales

Jornadas de los Jóvenes Americanistas 2025

30
June
-
3
July 2025
Madrid - Quito

Seminar

APPEL À COMMUNICATIONS CLOS

Show details

 

 

¡VIVA VILLA!

Tactical Specters

Dans le cadre de ¡Viva Villa! 2024-2025

16
March
-
13
July 2025
La Ferme du Buisson

Exhibition

Artistes de la Casa de Velázquez : Assoukrou Aké (2023-2024) et Vir Andres Hera (2015-2016)

Show details

In Vivo

Dans le cadre de ¡Viva Villa! 2024-2025

28
June 2025
-
8
March 2026

Exhibition

Exposition collective avec Stéphanie Mansy, artiste en résidence 2022-2023

Show details

 

 

PUBLICATIONS

Dédicaces à la Feria del Libro de Madrid

Au stand de l'Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE)

5
June 2025
Parc El Retiro | Stand 379 (UNE), bloc 25C

Publications

18h-19h LOU FREDA 
Carta a Cadaqués / Lettre à Cadaqués

19h-20h NANCY BERTHIER 
La place Bolivar de Bogotá / La plaza Bolívar de Bogotá

Sur le même stand, découvrez les livres de la Casa de Velázquez !

Show details


¿Ciudades invisibles?

Paisajes urbanos de la Antigüedad tardía (siglos III-VIII)

69 €
2025
ISBN 9788490964682
XV-519 p.
21 x 29,7 cms.
Collection de la Casa de Velázquez no 201

Buy    Show summary

Ce volume enrichit la recherche sur les villes de la péninsule Ibérique et du nord de l’Afrique, et donc l’histoire sociale du pouvoir, entre l’Antiquité tardive et le haut Moyen Âge. Une sélection de dix études de cas de deux régions, fondées sur des données archéologiques, des documents épigraphiques et littéraires, pour la période entre 300 et 800, analyse le lien entre l’espace urbain et les structures socio-politiques.


Au prisme des goûts

Sociétés phéniciennes et puniques

49 €
2025
ISBN 9788490964453
XIII-374 p.
21 x 29,7 cms.
Collection de la Casa de Velázquez no 203

Buy    Show summary

Cet ouvrage explore les dimensions alimentaires, esthétiques et stylistiques des sociétés phéniciennes et puniques croisant sources textuelles, archéologiques et iconographiques avec des analyses biochimiques et bioarchéologiques. Les auteurs examinent les stratégies de distinction et d’adaptation mises en œuvre par ces sociétés et s’interrogent ici sur la construction des goûts attribués aux Phéniciens, tant par les auteurs grecs et latins que par les interprétations modernes, mettant en lumière les dynamiques d’altérité et de représentation qui ont façonné leur image à travers le temps.

 

 

BIBLIOTHÈQUE

Nouvelles acquisitions

New acquisitions

SCIENCES SOCIALES

LITTÉRATURE ET LINGÜISTIQUE

ARTS

HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE

ARCHÉOLOGIE ET ÉPIGRAPHIE

Show details

 

 

 

 

SUIVEZ-NOUS

La Casa de Velázquez appartient au réseau des Écoles Françaises à l’Étranger.

Pour modifier votre inscription à cette newsletter ou vous désabonner, cliquez ici
Para modificar o dar de baja su suscripción a esta newsletter, pinchar aquí
If you want to modify your newsletter settings, or to unsubscribe, click here