Juillet est là et, comme un pont entre deux rives, il nous amène toujours à porter notre regard sur deux temporalités qui s’entremêlent : celles d’une année qui touche à sa fin et d’une autre qui, doucement, commence à éclore. Deux cycles qui se frôlent pour finalement n’en former qu’un seul, comme un merveilleux mélange qui nous gonfle chaque année d’une énergie et d’une émotion particulières.
Pour évoquer l’année qui se termine, nous pourrions parler des huit expositions incluses dans un programme de plus d’une vingtaine d’événements artistiques, des dix nouveaux livres publiés auxquels s’ajoutent quatre ouvrages en cours de finalisation ou encore de la cinquantaine de rencontres scientifiques, dont près de la moitié dans le cadre des séminaires MIAS, qui ont rythmé le dense calendrier de ces derniers mois. Des chiffres, non exhaustifs, qui parlent d’eux-mêmes mais qui ne seraient rien sans la qualité, la richesse et – osons le dire – le panache de cette dense programmation.
Grâce à nos résidents et avec la complicité sans faille de nos partenaires, nous avons pu nous plonger au cœur de thématiques audacieuses, renouveler nos perspectives et prendre parfois à rebours des chemins que nous pensions déjà avoir explorés de fond en comble. Surtout, et plus que jamais, cette année a su mettre à l’honneur cette hybridité entre les disciplines qui nous est si chère et si précieuse.
Merci, donc, à celles et ceux qui ont fait de cette année ce qu’elle a été, ainsi qu’aux visiteurs, spectateurs, lecteurs, auditeurs et « followers » qui, par leur curiosité et leur passion contribuent à faire vivre et à donner sens aux missions de la Casa de Velázquez !
Un merci qui en amène naturellement un autre, plus personnel, à Fabienne Aguado qui, après presque six ans d’une direction artistique sans faille, s’envolera vers d’autres horizons géographiques et professionnels à la fin de l’été. Nous lui souhaitons tous bonne route et bonne continuation !
Pour l’heure, nous vous laissons découvrir ce que les prochaines semaines nous réservent, avec notamment la participation de la Casa de Velázquez au FIDMarseille pour une session spéciale work in progress autour du travail de Guillaume Lillo, le dernier séminaire MIAS-EHEHI de l’année 2022-2023 autour des usages politiques du passé en situations coloniales le 17 juillet suivi le soir même par une nouvelle tertulia en Casa qui réunira Barbara Stiegler et Valerio Rocco Lozano et, le lendemain, une conférence de Laurie-Anne Laget et Alain Bretto intitulée Hypergraph theory: short introduction and some applications et qui constituera le dernier événement de la saison pour le Madrid Institute for advanced Study. Enfin, pour terminer en beauté, nous aurons le plaisir de nous réunir, le 20 juillet au Taller del Prado, pour la présentation de notre nouvelle collection de lithographies dont l’artiste espagnole Esther Ferrer nous a fait l’immense honneur d’être la marraine !
Sur ces mots, il ne me reste plus qu’à vous souhaiter un bel été – la Casa de Velázquez fermera ses portes du 29 juillet au 3 septembre inclus – et vous donner rendez-vous à la rentrée pour – comme le veut la formule consacrée en espagnol – ¡más y mejor!
Nancy BERTHIER
Directrice de la Casa de Velázquez
À LA UNE
Attribution du contrat doctoral artistique
Recherche par le projet
 | Création ArtistiqueSuite à la réunion de la commission compétente, le contrat doctoral artistique de recherche par le projet à partir du 1er septembre 2023 est attribué à : Milena CHARBIT Sujet de thèse : Une architecture de la frontière. Une recherche par le projet de l’architecture de la frontière franco-espagnole [Dir. : Gabriele Pierluisi] |
Attribution du contrat doctoral fléché à l'international
Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche
 | Recherche ScientifiqueSuite à la réunion de la commission compétente, le contrat doctoral fléché à la Casa de Velázquez à partir du 1er septembre 2023 est attribué à : Jessica Alyssa EVANGELISTA Sujet de thèse : Acteurs et mouvements non-étatiques en République dominicaine, une histoire connectée entre les Caraïbes hispanophones et l’Espagne dans le cadre de la transformation de l’État et de la politique (1860-1930) [Dir. : Clément Thibaud (EHESS)] |
CE MOIS-CI
ITINÉRANCE
Etape #1 - Madrid
 | 23 June - 16 July 2023 ExpositionEXPOSITION DES ARTISTES RÉSIDENTS DE LA PROMOTION 2022-2023 ARTISTES : Manuel ABRAMOVICH, Manu BLÁZQUEZ, Milena CHARBIT, Félix DESCHAMPS MAK, Arash FAYEZ, Jeanne LAFON, Guillaume LILLO, Alba LORENTE HERNÁNDEZ, Stéphanie MANSY, Antoine NESSI, Assia PIQUERAS, Delphine POUILLÉ, Laurent PROUX, Élodie SEGUIN et Gabriel SIVAK Fermeture exceptionnelle le vendredi 14 juillet, en raison de la fête nationale française. |
Jornadas de los Jóvenes Americanistas 2023
Dinámicas de poblaciones en las Américas: perspectivas del pasado y presente
 | 3 July - 5 July 2023 LIMA -MADRID École thématique
|
Animaux et violences dans les mondes hispaniques
Époques médiévale et moderne
 | 6 July 2023 MADRID Colloque |
Séance spéciale : Guillaume Lillo
FIDMarseille 2023
 | 6 July 2023 18h30 VIDÉODROME 2 - Marseille Projection et rencontre |
Entre filosofía, política y creación
Tertulia en Casa III
 | 17 July 2023 19h30-20h30 CASA DE VELÁZQUEZ Tertulia en CasaAvec Barbara STIEGLER (Université Bordeaux Montaigne) et Valerio ROCCO LOZANO (Universidad autónoma de Madrid, director del Círculo de Bellas artes) Réservation préalable obligatoire |
Usages politiques du passé en situations coloniales
 | 17 July 2023 10:30-13:00 Seminar MIAS - EHEHIPhilippe Castejón; Afonso Celso Malecha Teixeira; Victor Delaporte; Charlotte Ortiz; Caroline Ruiz; Victor Varela de Barros |
Hypergraph theory
Short introduction and some applications
 | 18 July 2023 Casa de Velázquez Seminar MIAS - EHEHILaurie-Anne Laget Alain Bretto |
Collection lithographique 2023
Présentation au Taller del Prado
 | 20 July 2023 20h00 Taller del Prado - Madrid PrésentationÉDITION MARRAINÉE PAR ESTHER FERRER Lithographies originales et numérotées de Manuel ABRAMOVICH, Manu BLÁZQUEZ, Milena CHARBIT, Félix DESCHAMPS MAK, Arash FAYEZ, Jeanne LAFON, Guillaume LILLO, Alba LORENTE HERNÁNDEZ, Stéphanie MANSY, Antoine NESSI, Assia PIQUERAS, Delphine POUILLÉ, Laurent PROUX, Élodie SEGUIN et Gabriel SIVAK. |
SAVE THE DATE
La Noche de la Frontera
 | 14 September - 27 October 2023 Institut français de Madrid ExpositionCommissariat : Inés MUÑOZCANO Artistes : Assoukrou AKE, Milena CHARBIT, Arash FAYEZ, Olivia FUNES LASTRA, Jeanne LAFON |
APPELS OUVERTS
Appel à mobilité vers les Amériques dans le cadre du projet européen RISE – FAILURE
 | 10 July 2023 AppelDans le cadre du projet européen RISE-FAILURE, la Casa de Velázquez lance un appel à candidatures pour la réalisation de séjours de mobilité scientifique de 32 à 90 jours, au départ de Madrid, vers les institutions partenaires américaines. Dépôt des candidatures jusqu'au 10 juillet 2023 |
Bourse ENCURA
Avec Hangar, CA2M et hablarenarte
 | Bourses en collaborationBourse à destination des commissaires ou chercheurs espagnols ou résident sur le territoire espagnol. Elle se concrétise par une résidence de recherche curatoriale de trois mois (novembre - février) entre Madrid et Barcelone. Appel clos. |
Bourses Casa de Velázquez - Fundació Miró Mallorca
 | Bourses en collaboration2 bourses de création artistique de 3 mois avec résidence à la Casa de Velázquez. Les candidats sélectionnés reçoivent chacun une bourse de 4.000 €. Lauréats 2023 : Biel Llinàs et Estibaliz Sádaba Murguía Appel clos. Dans le cadre du programme de bourses Premios y Becas Pilar Juncosa & Sotheby’s de la Fundació Miró Mallorca |
PUBLICATIONS
| Casa de Velázquez - Académie de France à Madrid 202329 € |
BIBLIOTHÈQUE
La Casa de Velázquez appartient au réseau des Écoles Françaises à l’Étranger.
Depuis 2017, la Casa de Velázquez et la UAM développent ensemble le premier Institut d'études avancées de la péninsule Ibérique et de l'aire hispano-américaine.
 |
Para modificar o dar de baja su suscripción a esta newsletter, pinchar aquí
If you want to modify your newsletter settings, or to unsubscribe, click here