Au retour de la pause estivale, la Casa de Velázquez rouvre ses portes pour une nouvelle rentrée universitaire. Dans les prochains jours arriveront les promotions d’artistes et de chercheurs en résidence, que rejoindront au fil des mois nos boursiers de courte durée et les fellows du MIAS. Ensemble, ils formeront une communauté d’une centaine de personnes, dont la vitalité et la diversité nourriront au quotidien l’esprit d’échange qui fait la force de notre institution ; en somme, une nouvelle étape passionnante de cette aventure humaine et intellectuelle qui donne tout son sens à la Casa de Velázquez.

La saison culturelle redémarre elle aussi, dès la semaine prochaine, avec l’exposition Donde la tierra recuerda, organisée en collaboration avec l’Institut français de Madrid et dont l’inauguration se tiendra à la Galerie du 10 le mardi 10 septembre à 19h30. Conçue comme une transmission symbolique entre promotions, elle réunit – sous le commissariat de Claude Bussac – les travaux de quatre artistes résidents : Paloma de la Cruz et Yann Gross (résidents 2024-2025), Raphaëlle Peria et François Réau (résidents 2025-2026). Leurs œuvres, traversées par la question de notre rapport au vivant, déclinent chacune à leur manière une relation sensible et profonde à la nature, explorée dans des formes ouvertes, attentives au temps et à ses empreintes. L’exposition sera visible jusqu’au 31 octobre.

La semaine suivante, c’est à Paris que nous nous retrouverons avec les autres Écoles françaises à l’étranger pour la signature, le 15 septembre, au ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, du contrat pluriannuel de développement qui nous accompagnera jusqu’en 2028. Ce document constituera, pour chacune de nos institutions, une feuille de route précieuse qui fixera un cadre pour le déploiement et le rayonnement de nos actions dans les années à venir. 

Notre programme de rencontres scientifiques reprendra lui aussi à la mi-septembre, avec notamment l’atelier doctoral du Réseau des études maghrébines qui se tiendra à Marseille et Pertuis du 13 au 17 septembre, sous le titre « Écrire les Sciences humaines et sociales par le documentaire ». À Madrid, deux rendez-vous approchent également, respectivement les 19 et 29 septembre : l’atelier « Treatment of prisoners of war through the ages », qui explore le traitement des prisonniers de guerre à travers l’histoire en mettant l’accent sur l’évolution du droit international humanitaire depuis la Première Guerre mondiale, et le séminaire MIAS-UBIAS « Human/Non-human: superhuman, human, subhuman », qui proposera une réflexion critique sur les frontières et les redéfinitions de l’humain dans différents contextes historiques, politiques, scientifiques et culturels.

Cette rentrée est également marquée par plusieurs opportunités de soutien à la recherche et à la création, avec pas moins de six appels pour ce mois de septembre. Depuis quelques semaines déjà, chercheuses et chercheurs peuvent postuler au programme SMI – CNRS 2026, qui permet des missions de 3 à 9 mois au sein du MIAS (jusqu’au 30 septembre 2025), ainsi qu’à l’appel à projet de recherche conjoint avec l’Université de Murcie, pour un soutien de deux ans dans les champs des sciences humaines et sociales (dossiers à déposer avant le 30 septembre, 14h00). À venir, l’appel pour nos bourses scientifiques 2026, destinées aux jeunes doctorants nécessitant un séjour de 1 à 2 mois en péninsule Ibérique (appel du 5 septembre au 10 octobre 2025), et le nouvel appel ¡Viva Villa!, pour des structures culturelles souhaitant produire en France un projet associant des artistes issus des programmes de soutien des quatre grandes résidences d’artistes à l’étranger (lancement le 15 septembre). Enfin, deux appels dont nous publierons les détails dans les semaines à venir : le premier, en collaboration avec le Centre d’études Picasso, pour une bourse de recherche pouvant aller jusqu’à 3 mois visant à favoriser les recherches innovantes sur Picasso, en croisant les approches disciplinaires ; la seconde, en collaboration avec Wallonie-Bruxelles International et la Délégation générale Wallonie-Bruxelles en Espagne, s’adressera aux metteurs en scène ou scénographes résidant en Wallonie ou à Bruxelles et donnera lieu à une résidence de 3 mois entre janvier et avril 2026.

Bonne rentrée à toutes et à tous !

Nancy BERTHIER
^{Directrice de la Casa de Velázquez}

L'arrivée de la télévision en Espagne en 1956 provoque un changement fondamental dans le paradigme culturel qui a modifié la position et l'importance de l'écrivain dans la société. Contrairement à ce qui se passe avec le cinéma, la relation qui s'établit entre la littérature et la télévision est avant tout économique, ce qui caractérise l'intermédialité entre les deux. La médiatisation télévisuelle donne un nouveau sens à la « mort de l'auteur », en changeant la nature de la fonction auctoriale et son capital symbolique.