La Casa de Velázquez reabre sus puertas y ya se nota en el ambiente esta energía tan propia del mes de septiembre. Un soplo de aire fresco, cargado de promesas, ganas y audacia, como una declaración de intenciones para el nuevo curso que comienza.
A falta de unos días para que lleguen las nuevas promociones de residentes -la 113ª para el EHEHI y la 93ª para la AFM- todos nuestros esfuerzos se centran en ultimar los pormenores de un programa que ansiamos compartir con Vds. Exposiciones, coloquios, encuentros, festivales... una agenda polifacética, de la que ya les podemos adelantar algunos elementos y fechas señaladas en este primer boletín del año.
Y si hablamos de las próximas semanas, ¡sólo diré que se intuyen apasionantes!
En primer lugar, y como ya lo adelantamos en una jornada especial el pasado mes de junio, la exposición documental El arte de reinar se desplegará en nuestra galería a partir del 12 de septiembre. Esta muestra, compuesta por 17 paneles, y dos pantallas interactivas, permitirá sacar a la luz los resultados del proyecto de investigación AcRoNavarre (2016-2022) y el papel que desempeñaron los gobernantes de Navarra en la escena europea, hasta darle a Francia, en 1589, el más famoso de sus reyes. Si bien la exposición será, por supuesto, de interés para un público amplio y variado, también será una oportunidad para llevar a cabo una serie de acciones dirigidas a los centros educativos franceses en Madrid, con el objetivo de dar a conocer a los alumnos de secundaria este capítulo de la historia compartida entre Francia y España, a menudo pasado por alto.
El 20 de septiembre, podrán asistir a la lectura dramatizada de La Ciudad Universitaria de Madrid y la Casa de Velázquez: escenas y huellas de una guerra de Rafael R. Tranche. Al atardecer, en el patio, las palabras se mezclarán con fotografías de archivo para darnos otro enfoque -sin duda el más emotivo posible- sobre la Batalla de Madrid y sus consecuencias directas. Este acto tendrá un impacto aún mayor en el contexto actual, ya que a la lectura se sumarán los interludios musicales de Adrian Mokanu, compositor ucraniano y residente en la Casa de Velázquez en el marco de una beca extraordinaria con la Academia de Bellas Artes de París y el fondo de emergencia que ésta creó al comienzo de la guerra.
Fuera de la Casa, esta vez en el Institut français de Madrid, se reunirán varios pintores residentes en En sí, para ti, más allá, una exposición exclusiva en torno a la nueva figuración. Bajo el comisariado de María Santoyo, siete universos pictóricos se juntarán a partir del 22 de septiembre: a Nathalie Bourdreux, Xie Lei, Eve Malherbe, Maxime Biou y Carmen Ayala Marín –artistas residentes entre 2016 y 2022- se sumarán Felix Deschamps Mak y Laurent Proux, ambos artistas de la nueva promoción 2022-2023, recién llegados a Madrid. Una exposición de máximo interés, basada en el cuerpo, su representación y su simbolismo, concebida como una inmersión excepcional en la nueva escena pictórica contemporánea.
Por último, nuestras actividades científicas no se quedarán atrás. En primer lugar, con la vuelta de los seminarios MIAS-EHEHI, que tendré el honor de inaugurar en una intervención compartida con Cristina Bloj el 26 de septiembre, sobre el tema de la participación ciudadana en Argentina y España, desde la perspectiva de la pandemia del Covid 19. Y el 30 de septiembre, el último coloquio del ciclo Turistas ilustres, en colaboración con el Instituto Cervantes, se centrará en el tema del viaje e invitará a una reflexión sobre las relaciones Francia-España a través de las figuras de turistas de renombre (escritores, intelectuales, artistas) que desempeñaron el papel de mediadores en el conocimiento recíproco del país vecino.
Un comienzo de año rico y -como siempre- multidisciplinar, al que se suman nuestras convocatorias actuales y futuras. Un abanico de oportunidades que les recomiendo consulten y guarden en mente si están interesados en realizar una estancia en residencia, ya sea científica o artística.
Belle rentrée à toutes et à tous !
Nancy BERTHIER
Directrice de la Casa de Velázquez
Délégation MIASDélégation MESR - Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche Délégation à temps plein orientée vers le montage de projets (un an ou six mois) pour un.e enseignant.e-chercheur.se d’une université française ou d’un établissement public d’enseignement supérieur et de recherche français. Appel à candidatures ouvert jusqu'au 10 mai 2024. |
17 octubre - 22 noviembre 2022 Save the dateEl portal de candidaturas estará abierto a partir del lunes 17 de octubre a las 13:00. |
26 octubre - 30 noviembre 2022 Save the dateEl portal de candidaturas estará abierto a partir del miércoles 26 de octubre a las 13:00. |
17 octubre - 22 noviembre 2022 Save the dateEl portal de candidaturas estará abierto a partir del miércoles 2 de noviembre a las 13:00. |
29 noviembre - 2 diciembre 2022 Casa de Velázquez École thématique |
19 septiembre - 17 octubre 2022 Casa de Velázquez ExpositionExposición en el marco del proyecto AcRoNavarre |
20 septiembre 2022 LectureLectura dramatizada Un libro de Rafael R. Tranche Evento con invitación exclusivamente |
22 septiembre - 21 octubre 2022 Institut français de Madrid ExpositionComisaria: María SANTOYO Artistas: Carmen AYALA MARÍN, Maxime BIOU, Nathalie BOURDREUX, Félix DESCHAMPS MAK, Eve MALHERBE, Laurent PROUX y Xie LEI Inauguración: Jueves 22 de septiembre a las 19:30 |
24 octubre 2022 12:00-14:00 Casa de Velázquez Seminar MIAS - EHEHIThomas Posado Massimo Modonesi |
30 septiembre 2022 Casa de Velázquez ColloqueSesión IV Último coloquio del ciclo Turistas ilustres, en colaboración con el Instituto Cervantes de Madrid |
6 octubre - 7 octubre 2022 UCM - Casa de Velázquez - La Granja Journée d'étude |
7 octubre 2022 RencontreDel 7 al 9 de octubre: Feria del libro 7 de octubre: Mesa redonda - Patrimoines maritimes matériels et littéraires 8 de octubre: Mesa redonda - Les phénix de l'Atlantique : réinventer ses identités en mer à l'époque moderne |
Save the dateOCTUBRE-DICIEMBRE Rendez-vous de l'histoire de Blois, proyecto MIRACLE, proyecto HISTEMAL, proyecto INDESMED, proyecto LITYAC, proyecto HISTORIA PÚBLICA, proyecto FICDISC... ¡y más! |
Save the dateOCTUBRE-DICIEMBRE Festival MIXTUR, presentación de From spring to spring de Callisto Mc Nulty, exposición Las retrospectivas de la Casa de Velázquez #4, festival ¡Viva Villa! 2022, encuentro en torno a la obra de Georges Bataille. |
La «señal» del pedreroObra y fábrica del claustro de la catedral de Toledo (1383-1485)52 € |
La construction du cloître de la cathédrale de Tolède a eu lieu entre les XIVe et XVe siècles. La confrontation de la documentation comptable qu'elle a générée avec le monument lui-même et les signes lapidaires identifiés grâce à l'application des nouvelles technologies, a permis d'approcher la vie quotidienne de l'une des plus grandes entreprises de construction du Moyen Âge castillan et de contribuer à une nouvelle lecture des moyens, des personnes et de l'organisation des ateliers de taille de pierre.
La Casa de Velázquez forma parte de la red de las Écoles Françaises à l’Étranger.