Les structures documentaires et familiales

Logiques de production et de conservation

20JUIN - 22JUIN 2014
Lisbonne
Colloque

Coord. : Maria de Lurdes ROSA (Universidade Nova de Lisboa, Instituto de Estudos Medievais)
Org. : Instituto de Estudos Medievais (Lisboa),  École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez)
Col. : Université de Pau et des Pays de l’Adour (ITEM EA 3002), Universidad Pública de Navarra, Universitat de Girona, Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibersitatea, Fundação Ciência e Tecnologia, Direcção-geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas - Torre do Tombo, Sofia Pinto da França (Arquivo Gama Lobo Salema), Família Valle de Castro (Arquivo Valle de Castro),  Família Castro / Nova Goa (Arquivo Castro / Nova Goa), Família Figueiredo Cabral da Câmara (Arquivo da Casa de Belmonte)

Lieu de célébration :
Torre do Tombo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo – Alameda da Universidade
1649-010 LISBOA

Présentation

La relation entre la structure des organisations et la production / la conservation des archives a été soulignée maintes fois par l’historiographie et les études d’archivistique (ce lien a été et est d’ailleurs au cœur de la production des cadres de classement qui souhaitaient, et souhaitent, respecter la provenance et l’ordre originel des fonds).

Dans les dernières décennies, en ce qui concerne les archives de famille, la nouveauté a été de conférer à celles-ci une nature  organique et organisationnelle, en abandonnant l’anachronisme de les considérer comme des « collections » ou des papiers sans ordre originel auxquels il faudrait imposer des classifications thématiques, surtout à l’usage des historiens. D’autre part, les historiens de la famille, en tenant compte à la fois de l'organisation et des contextes familiaux organisation et des contextes familiaux, mais aussi des compétences existantes et de l’accroissement des fonds, ont vérifié les mécanismes de domination et de reproduction sociales conférés par la conservation d’archives (gestion par l’écrit, écriture de la mémoire).

Au cours de ces journées, seront d’abord examinées les différentes façons de penser et d’analyser ces phénomènes (le « tournant
documentaire », « metodo storico », l’étude de la famille d’Ancien Régime en tant qu’organisation / institution) ; seront ensuite présentées des études de cas, dans les aires ibérique et italienne, liées directement aux questions du croisement entre structures familiales / sociales, pratiques archivistiques et productions documentaires.

Programme

VENDREDI 20 JUIN

9h-10h

Ouverture

Silvestre LACERDA
Directeur-adjoint de la Direcção-Geral do Livro, Arquivo e Biblioteca, directeur de la Torre do Tombo

Michel BERTRAND
Directeur de la Casa de Velázquez

João COSTA
Directeur de la Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (Lisboa)

Amélia ANDRADE
Directeur de l’Instituto de Estudos Medievais (Lisboa)

Véronique LAMAZOU-DUPLAN
Université de Pau et des Pays de l’Adour, coordinatrice générale du projet ARCHIFAM

Hommage à l’ambassadeur António PINTO DA FRANÇA

10h-13h

SESSION 1 – HISTORIOGRAPHIE ET CONSTRUCTION DE CONCEPTS

Présidence
José RAMÓN DÍAZ DE DURANA
Universidad del País Vasco

Pierre CHASTANG
Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines
Écrire, conserver, classer : cultures de l'écrit et identités sociales au Moyen Âge

José Damião RODRIGUES
Universidade de Lisboa
La casa como modelo de organización de la nobleza: un estudio de caso – São Miguel (Açores), siglos XVII-XVIII

Elisabetta INSABATO
Ministerio per i Beni e le attività culturali - Soprintendenza Archivistica per la Toscana - Ispettore Archivistico Onorario
Genesi e trasformazione degli archivi familiari toscani dal XIV al XVIII secolo. Dagli archivi mercantili agli archivi nobiliari

Débat

15h-18h30

SESSION 2  - STRUCTURES FAMILIALES – STRUCTURES DOCUMENTAIRES : LOGIQUES DE PRODUCTION ET DE CONSERVATION

Présidence
Anne GOULET
Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques

STRUCTURES FAMILIALES E PRATIQUES ARCHIVISTIQUES

Margarida LEME, Maria João ANDRADE E SOUSA, Mario FARELO, Rita NÓVOA
Instituto de Estudos Medievais e Centro de História de Além-Mar (Lisboa)
et Jacques PAVIOT
Université Paris-Est Créteil
Compétences sociopolitiques  et constitution d’archives familiales au Portugal  (XIVe-XVIIe siècle)

Francisco CARBAJAL
École des Hautes Études en Sciences Sociales (Lyon)
Estrategias de producción y conservación documentales en un señorío leonés: el Archivo de los Condes de Luna (s. XIV-XIX)

Débat

PRATIQUES ARCHIVISTIQUES ET PRODUITS DOCUMENTAIRES

Saul António GOMES
Universidade de Coimbra
Archives et mémoire du Moyen Âge au Portugal

Maria Pau GÓMEZ FERRER
Archiu Generau d'Aran,  Xarxa d'Arxius Comarcals
La organización interna y la tipología documental de los archivos familiares y patrimoniales (s. XVI-XVIII). Una aproximación desde los fondos familiares y patrimoniales de la Val d'Aran

Conclusions et clôture

Maria de Lurdes ROSA
Universidade Nova de Lisboa

Véronique LAMAZOU-DUPLAN
Université de Pau et des Pays de l’Adour

SAMEDI 21 JUIN

10h30-12h


Rita NÓVOA
Instituto de Estudos Medievais (Lisboa)
O Arquivo Gama Lobo Salema: a sua história e um projecto de doutoramento

Visite du fonds des Archives Gama Lobo Salema*

15h-18h

Maria de Lurdes ROSA
Universidade Nova de Lisboa
et Patrícia MARQUES
Instituto de Estudos Medievais (Lisboa)
O Arquivo Castro-Nova Goa: uma reconstrução oitocentista

Présentation du fonds des Archives Castro-Nova Goa*

Francisco DE CASTRO
Proprietaire du fonds
O Arquivo Valle de Castro

Visite du fonds des Archives Valle de Castro*

DIMANCHE 22 JUIN

10h-12h

Maria João ANDRADE E SOUSA
Centro de História de Além-Mar (Lisboa)
O Arquivo da Casa de Belmonte

Visite du fonds des Archives da Casa de Belmonte*

(*) Ces visites sont réservées aux membres des équipe du Programme ARCHIFAM et aux conferenciers

PODCASTS
17/11/2017 - 35min 12s - Espagnol