Les Amériques dans la Grande Guerre

Une histoire connectée

26JUIN - 27JUIN 2014
Mexico
Colloque

Programme GRANDE GUERRE

Coord. : Olivier COMPAGNON (IHEAL-CREDA), Camille FOULARD (CEMCA), Guillemette MARTIN (IIH-UNAM), Delphine MERCIER (CEMCA)
Org. : Biblioteca de México (Conaculta), École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid), Centro de Estudios Mexicanos y centroamericanos (CEMCA), El Colegio de México (Colmex), Centro de Investigación y de Documentación de las Américas (CREDA), Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), Embajada de Francia, Instituto de Altos Estudios de América Latina (IHEALUniversidad Paris 3), Instituto de las Américas (IDA), Instituto Francés, Instituto Francés de América Latina (IFAL), Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA), Instituto de Investigaciones Históricas (IIH-UNAM)

Lieu de célébration :
Biblioteca de México
Plaza de la Ciudadela, 4
Colonia Centro
Delegación Cuauthémoc
México D.F

Programme

JEUDI 26 JUIN

8h30


Accueil des participants

9h-9h45

Inauguration

Elisabeth BETON-DELÈGUE
Embajadora de Francia en México

Fernando ÁLVAREZ DEL CASTILLO
Director General de Bibliotecas - Conaculta

Ana Carolina IBARRA GONZÁLEZ
Directora del Instituto de Investigaciones Históricas-UNAM

Erika PANI BANO
Directora del Centro de Estudios Históricos - El Colegio de México

Delphine MERCIER
Directora del Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos

Olivier COMPAGNON
Profesor de la Universidad Sorbonne Nouvelle-Paris 3 y del Instituto de los Altos Estudios de América latina-CREDA

Conférence inaugurale
Pierre PURSEIGLE
Yale University
Geographies of belligerance. Towards a global history of the First World War

Pause

11h-13h30

GUERRE ET VIE POLITIQUE. LE CAS DU MEXIQUE

Présidence
Elisabeth BÉTON-DELÈGUE
Embajadora de Francia en México

Commentateurs
Jean MEYER
Centro de Investigación y Docencia Económica (México)
et Álvaro MATUTE
Universidad Nacional Autónoma de México

Javier GARCIADIEGO
El Colegio de México
La Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial

Romain ROBINET
Sciences-po Paris
La “guerra europea” en las asambleas políticas del México revolucionario

Guillemette MARTIN
IIH-UNAM
La Gran Guerra en la mirada regional mexicana

15h-18h

RECONFIGURATIONS IDENTITAIRES ET NOUVELLES DYNAMIQUES DIPLOMATIQUES

Présidence
Martín RÍOS SALOMA
Universidad Nacional Autónoma de México

Commentateurs
Lorenzo MEYER
El Colegio de México

David MARCILHACY
Université Paris 4
España y América Latina ante la Gran Guerra: el frente de los neutrales

María Ines TATO
Universidad de Buenos Aires
¿Latinos, hispanos, americanos? La Gran Guerra y la 'cuestión nacional' en la Argentina

María Fernanda ROLLO
Universidade de Lisboa
Portugal and Latin America at the crossroads of global war

Xavier CALMETTES
Université Paris 3
La sociedad cubana ante Europa y los Estados-Unidos durante la Primera Guerra Mundial

18h30-19h30

Inauguration de l'expostion :
Los franceses de México y la Gran Guerra. Prensa, movilización y propaganda
Biblioteca de México “José Vasconcelos”

Présentation de l'exposition
Camille FOULARD
CEMCA
Javier PÉREZ SILLER
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

20h30

« Plaza pública » en la Casa de Francia
Presentación de libros, lectura de poemas y coctel
Casa de Francia

VENDREDI 27 JUIN

10h30-13h30

LES ÉCONOMIES LATINOAMÉRICAINES FACE AU CONFLIT

Présidence
Andrea MARTÍNEZ
Biblioteca de México

Commentateurs
Leonor LUDLOW
Universidad Nacional Autónoma de México

Phillip DEHNE
St. Joseph’s College
Placing Latin America into Britain's global strategy

Carlos CONTRERAS CARRANZA
Pontificia Universidad Católica del Perú
La Gran Guerra y la economía peruana, 1914-1920

Sandra KUNTZ FICKER
El Colegio de México
La contribución de México a la causa de los aliados durante la Primera Guerra Mundial

Mario CERUTTI
Universidad Autónoma de Nuevo León
Monterrey y el noreste durante las dos guerras mundiales (1914-1945). Impactos sobre la actividad empresarial

15h-18h

UNE HISTOIRE SOCIALE ET CULTURELLE DE LA GUERRE

Présidence
Camille FOULARD
CEMCA

Commentateurs
María Inés TATO
Universidad de Buenos Aires

Gérard BORRAS
Instituto francés de estudios andinos
Moi mon colon celle qu’je préfère… Entre objetos musicales, imágenes y versos. Recepciones de la "conflagración europea" en Lima. (1914-1918)

Valentin KRAMER
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Beneficencia patriótica: asociaciones de mujeres alemanas en Rosario, 1914-1924

Juan Pablo SCARFI
University of Cambridge
El pensamiento legal internacional latinoamericano ante la Primera Guerra Mundial: el nuevo derecho internacional americano, el panamericanismo y el renacimiento del latinoamericanismo defensivo (1914-1933)

Emilio ZAMORA
University of Texas at Austin
Los méxico americanos en la Gran Guerra. El diario de José de la Luz Sáenz

Pause

18h30-19h15

Conférence de clôture
Olivier COMPAGNON
Université Paris 3
La Gran Guerra y la historiografía del siglo XX latinoamericano

20h

Proyección video y concierto
Biblioteca de México

PODCASTS
31/05/2019 - 47min 1s - Espagnol