Patrimónios religiosos, culturas nacionais e práticas turísticas

Abordagens comparativas no Mediterrâneo – séc. 19 e 20

Programme Pauvreté et Travail

11DEZEMBRO - 12DEZEMBRO 2014
Évora
Colóquio

Coord.: Cyril Isnart (UMR 7303 – IDEMEC – Aix-en-Provence / CIDEHUS - Universidade de Évora) ; Colette Zytnicki (Université Toulouse Jean Jaurès)
Org.: Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades da Universidade de Évora, École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)
Col.: Programme Envi-Med (CNRS, Ministère des affaires étrangères et du développement international), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Groupe de recherche « Patrimoine » (Faculté des lettres, des arts et des humanités de l'université de la Manouba, Tunisie), UMR 5136 (FRAMESPA, Toulouse), Institut de recherche sur le Maghreb contemporain (Tunisie), Centre Jacques-Berque (Rabat), Câmara Municipal de Évora, Instituto de Investigação e de Formação Avançada da Universidade de Évora.

Lugar de celebração:
Universidade de Évora,
Colégio do Espírito Santo, Sala 124
Largo dos Colegiais, 2
7000-849 Évora
Évora, Portugal

Apresentaçao

O ultimo encontro do programa Envimed « Turismo e património no Magreb, séc. 19 e 20 » questiona a complexidade da valorização patrimonial e turística dos bens religiosos, entre os seus usos nas retóricas coloniais e pós-coloniais dos Estados-nações e o seu papel central na economia do turismo no Mediterrâneo. Os templos da Antiguidade, as sinagogas, igrejas e mesquitas do Magreb, da Europa do sul e do Médio Oriente foram cedo alvo de patrimonialização e turistificação. Tais usos profanos dos lugares de culto produziram reações e tomadas de posição bastante contrastadas da parte das instituições religiosas, dos crentes e dos atores do património, entre adaptação, rejeição e negociação: investigação arqueológica por vezes seletiva, visitas controladas das mesquitas no Marrocos, turismo de raízes sefarditas, ligações entre políticas de conservação e orientalismo arquitetural, contestação e renovação do património colonial, aparição patrimonial e turística das minorias. A partir de varias disciplinas (história, antropologia, história da arte, arquitetura e conservação do património entre outras) trata-se de iniciar uma comparação histórica e geográfica sobre os usos da religião nas políticas culturais num sentido alargado, tendo em mente os progressos recentes no domínio da história social e cultural do património e do turismo. 

Programa

Quinta-feira 11 de dezembro

10h00-12h00
Visita guiada à cidade de Évora
Praça do Giraldo, Posto de Turismo  

14h30-18h30
Universidade de Évora, Colégio do Espírito Santo, Sala 124

Abertura
Colette Zytnicki
Coordenadora do programa TPM

Fernanda Olival
Coordenadora do CIDEHUS da Universidade de Évora

Introduçao

Cyril Isnart
UMR 7303 - IDEMEC -Aix-en-Provence / CIDEHUS - Universidade de Évora

Painel 1: Situações coloniais. Os bens religiosos e o colonialismo

Moderação
Colette Zytnicki
Université Toulouse Jean Jaurès

Lassaâd Dandani
Université La Manouba
Le tourisme religieux en Tunisie en situation coloniale. Pèlerinage, tourisme et pratiques patrimoniales

Afrâa Hannachi
Université La Manouba
La Compagnie Générale Transatlantique et l’invention d’un circuit touristique religieux au Maghreb durant la période coloniale (seconde moitié du XIXe siècle-XXe siècle)

Pausa

Nuno Mora
Universidade Nova de Lisboa
L'architecture comme aide-mémoire. Juifs et musulmans dans les villes du Maroc au XXe siècle


Sexta-feira 12 de dezembro

10h00-13h00
Painel 2: A religião como recurso cultural hoje. Estratégias patrimoniais e bens religiosos

Moderação:
Stéphane Michonneau
École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)

Antónia Fialho Conde
CIDEHUS - Universidade de Évora
Potencialidades do património religioso no Sul de Portugal. A patrimonialização dos lugares de culto

Maria Isabel Roque
Universidade Europeia, Lisboa
Religião como cultura. Modelos da museologia da religião em Portugal

Pausa

Zoubir Chattou
École nationale d’agriculture de Meknès / Centre Jacques-Berque
Tourisme spirituel au Maroc : état de sa patrimonialisation et perspectives de développement

15h00-18h30
Painel 3: O património religioso e as suas fronteiras. Política, religião e
identidade

Moderação
Cyril Isnart
UMR 7303 - IDEMEC -Aix-en-Provence / CIDEHUS - Universidade de Évora

Meriem Alaoui Btarny
Université Nice Sophia Antipolis / Centre Jacques-Berque
Médiations musicales Gnawa et processus de patrimonialisation

Afef Mbarek
Université La Manouba
Le pèlerinage de la Ghriba de Djerba. Entre pratique cultuelle et expression culturelle

Pausa

Norig Neveu
Institut français du proche Orient (Amman)
Concurrences patrimoniales. Les lieux saints musulmans comme sites touristiques dans le sud de la Jordanie

Sossie Andézian
UMR 8177 – IACC - Paris)
Conclusions et regards sur la patrimonialisation de la Terre Sainte

PODCASTS
28/11/2013 - 0min 42s - Français