University of Melbourne


Formación académica y experiencia profesional

Desde 2009, Catedrático de Estudios Hispánicos en las universidades de Queensland y Melbourne

2011-2018, Director del Departamento de Lenguas y Lingüística de la Universidad de Melbourne

2006-2010, Director del Departamento de Lenguas y Estudios Culturales de la Universidad de Queensland

1993-2010, Profesor de Español y Estudios Hispánicos, Universidad de Queensland

1991-1993, Investigador posdoctoral, Universidad de Columbia, Nueva York

1998-1991, Doctorado en Filología Hispánica: Literatura, Universidad de Oviedo

1993-1998, Licenciatura (Premio Extraordinario) en Filología Hispánica, Universidad de Oviedo

Investigación en el marco de MIAS

The project The Image of Spain in Catalan Cinema seeks to further develop the concept of country-image in order to explore an alternative methodology for the study of the cultural roots of contemporary separatism. The country-image paradigm has proved to be crucial in recent post-identity studies of national cultures. The project hypothesises that the construction of a negative cultural image of the host country is a strong predictor of political separatism. The project will focus on the case of Catalonia’s push for independence from Spain and the specific cultural practice of Catalan cinema to test this hypothesis. The project aims to reach a systematic understanding of the ideological and rhetorical processes that have resulted in a radical modification of Spain’s image in Catalan film culture over the last three decades. The proposed study will methodically examine the evolution of national discourses and country images embedded within influential key cinematic texts (and also examples of literary and TV texts for contextualisation). This analysis will enable a reappraisal of the conflicting meanings of ‘Spain’ in contemporary Catalonia, and offer greater insight into the underlying motivations for contemporary separatism.

The significance of this project lies in its methodological intervention in prevailing interpretive practices of decoding the image of a dominant country in secessionist contexts, i.e. contexts in which the image of the dominant or ‘host’ country usually is an auto-image and a hetero-image simultaneously. The gradual repositioning of a national significant while creating another, competing national significant is a particular historical phenomenon that is often approached from conflict-based paradigms such as oppositional/binary dialectics, mutually exclusive identity politics, or postcolonialism. In so far as this project succeeds in placing the key notion of the image at the centre of a hermeneutics of the other (Spivak’s othering, Leerssen’s imagology), it will open up interpreting possibilities that are generally absent from most identity-based approaches to secessionist conflicts.

The proposed case study (Spain/Catalonia) has gained prominence in current EU debates on national integrity and the role of the regions since 2012. Yet the origins of the growth in popular support for independence from Spain that acquired an unprecedented dimension that year, have been traced back to the 2005 negotiation of a new Autonomy Statute with Madrid and, even earlier, to the galvanisation of a separatist sentiment during Spain’s transition from dictatorship to democracy in the 1970s. Catalonia, which was never an independent state in the past, currently enjoys a level of self-government that is extremely rare in other EU member states. Nevertheless, the Catalan struggle for independence is followed with interest by nationalist and separatist movements in other regions within the EU and elsewhere. Arguably, a considerable number of specific traits of the imagological relationship between Spain and Catalonia could be found, and explored, in other secessionist contexts.

This project seeks to propose an alternative perspective on existing readings of Catalan cinema. Rather than focusing on the construction of a Catalan identity, it is concerned with the dismantling of positive values attributed to Spanishness. Such dismantling has arguably been uneven and contested, as a majority of Catalans continue to feel both Catalan and Spanish. This emptying process is therefore powerfully revealing of the ideological tensions and contrasting agendas of the Catalan nation-building process, and is, perhaps, more accurate than other approaches.

Publicaciones recientes


(2015) Cuestión de imagen: cine y Marca España. Vigo: Editorial Academia del Hispanismo. ISBN: 978-84-16187-06-5.

(2007) Live Flesh: The Male Body in Contemporary Spanish Cinema. London, New York: IB Tauris. Co-authored with Santiago Fouz-Hernández. ISBN 978-1845114503

Artículos y capítulos

(2018) Características identitarias del cuento infantil “queer” en España. Eventos del deseo: Sexualidades minoritarias en las culturas-literaturas de España y Latinoamérica a fines del siglo XX. D. Ingenschay. Frankfurt, Iberoamericana Editorial Vervuert: 141-154.

(2018) Homophobia, Ethical Witnessing, and the Matrix of Gendered Violence: Issues of Intersectionality in Luppi/Hornos’s Pasos. Gender and Violence in Spanish Culture: From Vulnerability to Accountability. M. J. Gámez Fuentes and R. Maseda García. New York, Peter Lang: 161-176.

(2017) Elements of Nation and Place Branding in Ocho apellidos vascos (2014). International Journal of Iberian Studies 30 (3): 183-197.

(2017) Hegemonic Masculinities and Staged Authenticity in Ocho apellidos vascos (2014). The Dynamics of Masculinity in Contemporary Spain. L. Ryan and A. Corbalán. London, New York, Routledge: 229-243.

(2017) Homophobia: Reflections on the Way Forward. Inter Alia: A Journal of Queer Studies 12: 249-256.

(2017) Masculinidad, violencia y nuevas homofobias en el cine gay argentino: el caso de Solo. Cuerpos minados: Masculinidades en Argentina. J. J. Maristany and J. L. Peralta. Buenos Aires, Editorial de la Universidad Nacional de La Plata: 257-276.

(2016) Barcelona’s Cinematic Image: Negotiating Place in Mainstream International Cinema. Motion Pictures: Travel Ideals in Film. G. Blackwood and A. McGregor (eds). Bern, Peter Lang: 31-48.

(2016) Álvaro Pombo y la defensa de la autenticidad homosexual en Contra natura. Masculinidades disidentes. R. Mérida Jiménez (ed.). Barcelona, Icaria: 207-228.

(2016) El valor cultural de la marca país: la experiencia de Marca España. LiLeTrad 1: 319-330.

(2016) Transparencia y mediación: estrategias de intermediación cultural en Ocho apellidos vascos. Traducción, medios de comunicación, opinión pública. M. R. Martín Ruano and Á. Vidal Claramonte (eds.). Granada, Editorial Comares: 121-137.

(2016) After-images and Imagination: Image and Nation in Bigas Luna's Volaverunt. Studies in Spanish and Latin American Cinemas, 13(1): 63-78.

(2016) Interseccionalidad y homosexualidad en Los delitos insignificantes y Contra natura, de Álvaro Pombo. Archivum LXVI: 137-164.

(2015) Homosexualidad criminal en Almodóvar: nota sobre la pragmática de la homofobia. El género negro: de la marginalidad a la normalización. À. Martín Escribá and J. Sánchez Zapatero (eds). Santiago de Compostela, Andavira Editora: 339-346.

(2015) Tapas, dietas y chefs: la Marca España en el nuevo cine gastronómico español. Encrucijadas Globales: Redefinir España en el Siglo XXI. José Colmeiro (ed.), Madrid, Frankfurt am Main, Iberoamericana, Vervuert: 285-310.

Encarnaciones: cuerpo, clase y nación en el cine gay de Eloy de la Iglesia. Las masculinidades en la Transición. R. Mérida Jiménez and J. L. Peralta. Barcelona, Madrid, Editorial Egales: 157-176.

(2014) La marca Asturias en el cine español: de Volver a empezar a Vicky Cristina Barcelona. Actas del II Congreso Ibero-Asiático de Hispanistas (Kioto, 2013). Soji Bando y Mariela Insúa. Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra: 341-355.

(2014) Embodiments of class and nation in Eloy de la Iglesia’s gay films. Hispanic (LGT) Masculinities in Transition. R. Mérida Jiménez. New York, Peter Lang: 65-80.

(2014) Branding the Nation: Resistance and Authenticity in García Berlanga’s París-Tombuctú. Re-thinking ‘Identities’: Cultural Articulations of Alterity and Resistance in the New Millennium. L. Cairns and S. Fouz-Hernández. Bern, Peter Lang: 141-162.

(2014) “Vested Interests: the Place of Spanish in Australian Academia.” Coolabah: Journal of the Australian Studies Centre, Universitat de Barcelona: 74-86.

(2013) Imagen e imágenes de Asturias en el cine de ficción: la marca-lugar como concepto crítico. Turistas de película: sus representaciones en el cine hispánico. Antonia del Rey-Reguillo, ed. Madrid, Biblioteca Nueva: 155-174.

(2013) “Queer Literature in Spain: Pathways to Normalisation.” Culture and History Digital Journal 2(1): e010, 011-019.

(2013) Branding (and) Authenticity in Pedro Almodóvar's Films. La Nueva Literatura Hispánica, 16: 91-112.

(2013) Homosexualidad y autenticidad en La mala educación, de Pedro Almodóvar. Minorías sexuales en España (1970-1995): Textos y representaciones. R. Mérida Jiménez (ed.), Barcelona, Icaria: 89-108.

(2012) El cine gay mexicano y su impacto en la imagen nacional: Modisto de señoras (1969), Doña Herlinda y su hijo (1985), Y tu mamá también (2001). Amerika DOI: 10.4000/amerika.3379

Humor y narración gay en Los novios búlgaros y Fuego de Marzo, de Eduardo Mendicutti. J. Jurado Morales (ed.), Una ética de la libertad: la narrativa de Eduardo Mendicutti. Madrid, Visor: 171-190.

(2011) Screening Nation Brands: New Zealand and Spanish Perspectives on Film and Country Image. Journal of New Zealand Studies 11: 135-150.

(2011) La literatura gay española y el lugar de los estudios culturales. Lectora: Revista de Dones i Textualitat 17, 25-39.

(2011) No sólo músculos: variaciones sobre la perfección del cuerpo masculino en el cine español contemporáneo. Imágenes del Eros. Género, sexualidad, estética y cultura audiovisual. F. Zurián. Madrid, Ocho y Medio: 142-150.

(2010) La estética del lugar en El abuelo (Galdós/Garci) y la fortuna cinematográfica de la novela realista-naturalista española. Au Naturel: (Re)Reading Hispanic Naturalism. J. P. Spicer-Escalante and L. B. Anderson. Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars: 277-298.

(2010) El español como marca: el curriculum de ELE como imagen cultural y su dimensión afectiva. El currículo de E/LE en Asia/Pacífico (CE/LEAP). N. Arriaga Agrelo. Manila, Instituto Cervantes de Manila y Embajada de España en Filipinas: 74-89.

(2010) Normalización y literatura queer. Voces Hispanas 7: 5-9.

(2009) De la promoción turística a la conciencia de marca: la marca-ciudad en el cine español contemporáneo. La ciudad en la literatura y el cine: aspectos de la representación de la ciudad en la producción literaria y cinematográfica en español. Ed. Joan Torres Pou y Santiago Juan-Navarro. Barcelona, PPU; Florida International University, 97-115.




08/05/2018 - 22min 9s - Espagnol