Siguiendo el ritmo anual de la Casa, el mes de noviembre está marcado, ante todo, por la apertura de nuestras primeras convocatorias dirigidas a artistas e investigadores para integrar, el próximo curso, los diversos dispositivos ofrecidos. En el sombrío contexto actual, estas ofertas les hacen posible proseguir con sus trabajos de investigación y de creación, y hacen énfasis, en esos momentos de incertidumbre, sobre la labor primordial de servicio público encomendado a la Casa de Velázquez por su Ministerio.

Muy esperadas cada año, estas convocatorias permiten a una treintena de investigadores -estudiantes de doctorado, post-doctorados o investigadores confirmados- y artistas emergentes disfrutar de una estancia de un año en la península ibérica. En el mes de noviembre se solapan así dos grandes convocatorias para el año 2021-2022: hasta el 20 de noviembre se encuentra abierta la campaña de selección de los 17 miembros científicos de la EHEHI, y hasta el 4 de diciembre, la de los 13 artistas residentes de la Académie de France en Madrid.

Al mismo tiempo, el proceso de selección para el Madrid Institute for advanced Study-MIAS, que se inició hace unos días, estará abierto hasta el 30 de noviembre para estancias de entre 3 meses y 3 años. A través de los distintos programas de movilidad que ofrece el MIAS, en colaboración con sus diversos socios institucionales, una treintena de investigadores estarán en Madrid durante el año académico 2021-2022.

A lo largo de este mes de noviembre se empezarán así a dibujar los contornos de una nueva comunidad de vida y de investigación que, el próximo curso, contará con unos sesenta miembros.

En cuanto a la programación, se hace hincapié en las actividades disponibles en línea, con las que nos adaptamos al contexto actual, haciendo todo lo posible por mantener el contacto con el público y asegurar la difusión del conocimiento. La exposición Desprenderse será objeto de una serie de contenidos virtuales que permitirán al público disfrutar de la obra de los dos artistas invitados para esta ocasión: Paula Valdeón Lemus y Miquel Ponce Diáz. Una exposición en colaboración con la plataforma independiente AIR y la galería Blanca Soto, que también incluirá una conferencia en línea a modo de acto inaugural. Para las actividades de la EHEHI, se apostará también por un incremento de los webinarios, en particular con las primeras sesiones de los programas COLEX y FICDISC, así como con las tradicionales Jornadas de los Jóvenes Americanistas organizadas conjuntamente con las UMIFRE (Unidades mixtas de los institutos franceses de investigación en el extranjero) de América Latina.

Una programación y una agenda marcadas por la necesidad de adaptación, como respuesta a una época en la que nuestra École tiene que desempeñar, más que nunca, un papel primordial al servicio de la formación en un espíritu de apertura y tolerancia. Les dejamos que descubran los detalles a lo largo de este boletín.

Michel BERTRAND
Director de la Casa de Velázquez

 

À l'apogée du califat de Cordoue au milieu du X^e siècle, plusieurs établissements ruraux ont été fondés dans la vallée de l'Èbre pour accueillir et regrouper des communautés rurales dans le but de mettre en exploitation des terres à vocation céréalière, dont une partie des productions approvisionnait les centres urbains régionaux tels que Huesca. L'un de ces habitats, associé à une mosquée, était Las Sillas à Marcén, un site archéologique qui a fait l'objet d'une série de campagnes de fouilles minutieuses. Celles-ci ont permis de dresser un nouveau panorama du monde rural d’al-Andalus au cours des X^e et XI^e siècles.

Dans le processus de construction des cultures nationales, les commémorations ont joué un rôle « thérapeutique » au service de la reconnaissance des communautés imaginées qui se mettent en scène. Le cas hispanique présente l’originalité d’une dimension transnationale des identités construites à partir du XIX^e siècle fondée sur la notion d’hispanidad. Ce dossier étudie les conséquences de la mobilisation de cette catégorie, depuis les commémorations du IV^e centenaire de 1492 jusqu’à la célébration de l’hispanidad par le franquisme.