Estruturas documentais e estruturas familiares

Lógicas de produção e de conservação de arquivos

20JUNHO - 22JUNHO 2014
Lisbonne
Colóquio

Coord.: Maria de Lurdes ROSA (Universidade Nova de Lisboa, Instituto de Estudos Medievais)
Org.: Instituto de Estudos Medievais (Lisboa),  École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez)
Col.: Université de Pau et des Pays de l’Adour (ITEM EA 3002), Universidad Pública de Navarra, Universitat de Girona, Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibersitatea, Fundação Ciência e Tecnologia,Direcção-geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas - Torre do Tombo, Sofia Pinto da França (Arquivo Gama Lobo Salema), Família Valle de Castro (Arquivo Valle de Castro),  Família Castro / Nova Goa (Arquivo Castro / Nova Goa), Família Figueiredo Cabral da Câmara (Arquivo da Casa de Belmonte)

Lugar de celebração:
Torre do Tombo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo – Alameda da Universidade
1649-010 LISBOA

Apresentação

A relação entre a estrutura das organizações e a produção/ conservação de arquivos foi frequentemente realçada pela historiografia e pelos estudos de arquivística, no seio dos quais esteve aliás na raiz da elaboração de quadros de classificação que professavam o respeito pela proveniência e pela ordem original dos fundos.

No que toca aos arquivos de família, nas últimas décadas, a novidade foi conferir-lhes uma natureza orgânica e organizacional, abandonando a prática anacrónica de os considerar como “colecções”, ou como “papéis” sem ordem original, aos quais era necessário impor classificações temáticas, sobretudo para uso pelos historiadores. Por outro lado, no seio da historiografia da família, em função da organização e do contexto desta organização, e tendo explicitamente em conta as competências existentes e o crescimento dos fundos, verificou-se um interesse crescente pelos mecanismos de dominação e reprodução social tornados possíveis pela conservação de arquivos (gestão pela escrita, escrita da memória, etc).

No decorrer das presentes Jornadas, serão em primeiro lugar examinadas as diferentes formas de pensar e de analisar estes fenómenos (nomeadamente a « viragem documental», o «metodo storico», o  estudo da família de Antigo Regime como organização / instituição) ; serão depois apresentados estudos de caso, das áreas ibérica e italiana, directamente ligados às questões do cruzamento entre estruturas familiares/ sociais,  produção documental e práticas arquivísticas.

Programação

SEXTA-FEIRA 20 DE JUNHO

9h-10h

Abertura

Silvestre LACERDA
Director-adjunto da Direcção-Geral do Livro, Arquivo e Biblioteca, director da Torre do Tombo

Michel BERTRAND
Director da Casa de Velázquez

João COSTA
Director da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (Lisboa)

Amélia ANDRADE
Directora do Instituto de Estudos Medievais

Véronique LAMAZOU-DUPLAN
Université de Pau et des Pays de l’Adour, coordenadora geral do projecto ARCHIFAM

Homenagem ao Embaixador António PINTO DA FRANÇA

10h-13h

SESSÃO 1 – HISTORIOGRAFIA E CONSTRUÇÃO DE CONCEITOS

Presidência
José RAMÓN DÍAZ DE DURANA
Universidad del País Vasco

Pierre CHASTANG
Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines
Écrire, conserver, classer : cultures de l'écrit et identités sociales au Moyen Âge

José Damião RODRIGUES
Universidade de Lisboa
La casa como modelo de organización de la nobleza: un estudio de caso – São Miguel (Açores), siglos XVII-XVIII

Elisabetta INSABATO
Ministerio per i Beni e le attività culturali - Soprintendenza Archivistica per la Toscana - Ispettore Archivistico Onorario
Genesi e trasformazione degli archivi familiari toscani dal XIV al XVIII secolo. Dagli archivi mercantili agli archivi nobiliari

Debate

15h-18h30


SESSÃO 2- ESTRUTURAS FAMILIARES – ESTRUTURAS DOCUMENTAIS : LÓGICAS DE PRODUÇÃO E DE CONSERVAÇÃO DE ARQUIVOS

Presidência
Anne GOULET
Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques

ESTRUTURAS FAMILIARES E PRÁTICAS ARQUIVÍSTICAS

Margarida LEME, Maria João ANDRADE E SOUSA, Mario FARELO, Rita NÓVOA
Instituto de Estudos Medievais e Centro de História de Além-Mar (Lisboa)
et Jacques PAVIOT
Université Paris-Est Créteil
Compétences sociopolitiques  et constitution d’archives familiales au Portugal  (XIVe-XVIIe siècle)

Francisco CARBAJAL
École des Hautes Études en Sciences Sociales (Lyon)
Estrategias de producción y conservación documentales en un señorío leonés: el Archivo de los Condes de Luna (s. XIV-XIX)

Debate

PRÁTICAS ARQUIVÍSTICAS E PRODUTOS DOCUMENTAIS


Saul António GOMES
Universidade de Coimbra
Archives et mémoire du Moyen Âge au Portugal

Maria Pau GÓMEZ FERRER
Archiu Generau d'Aran, Xarxa d'Arxius Comarcals
La organización interna y la tipología documental de los archivos familiares y patrimoniales (s. XVI-XVIII). Una aproximación desde los fondos familiares y patrimoniales de la Val d'Aran

Conclusões e encerramento

Maria de Lurdes ROSA
Universidade Nova de Lisboa

Véronique LAMAZOU-DUPLAN
Université de Pau et des Pays de l’Adour

SÁBADO 21 JUNHO

10h30-12h

Rita NÓVOA
Instituto de Estudos Medievais (Lisboa)
O Arquivo Gama Lobo Salema: a sua história e um projecto de doutoramento

Visita ao Arquivo Gama Lobo Salema*

15h-18h

Maria de Lurdes ROSA
Universidade Nova de Lisboa
et Patrícia MARQUES
Instituto de Estudos Medievais (Lisboa)
O Arquivo Castro-Nova Goa: uma reconstrução oitocentista

Apresentação do  Arquivo Castro- Nova Goa*

Francisco DE CASTRO
Proprietário do Arquivo
O Arquivo Valle de Castro

Visita ao Arquivo Valle de Castro*

DOMINGO 22 JUNHO


10h-12h

Maria João ANDRADE E SOUSA
Centro de História de Além-Mar (Lisboa)
O Arquivo da Casa de Belmonte

Visita ao Arquivo da Casa de Belmonte

(*) Visitas reservadas aos membros das equipas do Programa ARCHIFAM e aos conferencistas