Coord.: Eloísa RAMÍREZ VAQUERO (Grupo de investigación José María Lacarra, Universidad Pública de Navarra), Véronique LAMAZOU-DUPLAN (ITEM-EA 3002, Université de Pau et des Pays de l'Adour)
Org.: Grupo de investigación José María Lacarra (Universidad Pública de Navarra), École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)
Col.: Ministerio de Economía y Competitividad (Subproyecto LESPOR 3: HAR2010-21725-C03-02), Archivo Real y General de Navarra (Pamplona), ITEM-EA 3002 (Université de Pau et des Pays de l’Adour)
Lugar de celebración:
Universidad Pública de Navarra
Edificio Aulario
Campus de Arrosadía
31006 Pamplona (Navarra)
Archivo Real y General de Navarra
Calle 2 de Mayo, s/n
31001 Pamplona (Navarra)
Presentación
Dentro de los diversos puntos que se abordan en el programa los «Archivos de familia», aquí se ha fijado la atención en unos archivos a primera vista inesperados: los archivos reales. Si a finales de la Edad Media su condición de archivo del reino parece bastante clara, este perfil ha requerido un largo proceso de evolución, íntimamente ligado a la definición del poder real. Los reyes son, ciertamente, miembros de una familia. Aunque dotados de ciertos carismas que los separan del resto, sus preocupaciones familiares no distan mucho de las de otros linajes aristocráticos. Los instrumentos escritos que manejan, promueven, ordenan y clasifican tienen, así, mucho de archivo familiar, pero van teniendo cada vez más de un sistema de control de la monarquía, de una plasmación de la cultura y del reflejo de una construcción política. El paso de uno al otro, no siempre evidente ni completo - tampoco lineal -, será objeto de atención en estas jornadas. Se analizan así cinco modelos diferentes en el panorama occidental europeo; la perspectiva comparativa tiene, por tanto, una gran relevancia, así como la valoración del punto de vista de historiadores, archiveros y filólogos.
Programa
VIERNES 15 DE NOVIEMBRE
Archivo Real y General de Navarra
11h
Recepción de participantes y visita guiada al Archivo Real y General de Navarra
12h
Apertura
Yolanda BARCINA ANGULO
Presidenta del Gobierno de Navarra
Laurent CALLEGARIN
Director de estudios de la Casa de Velázquez
Véronique LAMAZOU-DUPLAN
Coordinadora científica del Programa
Université de Pau et des Pays de l'Adour
Eloísa RAMÍREZ VAQUERO
Vicerrectora de la Universidad Pública de Navarra
12h30-14h
LOS ARCHIVOS REALES EN LA PENÍNSULA IBÉRICA
Preside
Véronique LAMAZOU DUPLAN
ITEM-EA 3002, Université de Pau et des Pays de l'Adour
Eloísa RAMÍREZ VAQUERO
Universidad Pública de Navarra
y Susana HERREROS LOPETEGUI
Servicio de Archivos y Patrimonio Documental (Gobierno de Navarra)
Del Archivo de la Familia al Archivo del Reino: en el espejo de cartularios, inventarios y ordenanzas regias (Navarra: finales del s. XIV)
16h- 19h30
Universidad Pública de Navarra - Edificio del Aulario
LOS ARCHIVOS REALES EN LA PENÍNSULA IBÉRICA
Preside
María de LURDES ROSA
Universidade Nova de Lisboa
Carlos LÓPEZ RODRÍGUEZ
Director de l’Archivo de la Corona de Aragón
El Archivo de la Corona de Aragón: de depósito de documentos reales a archivo público (siglos XIII-XV). Formación, acceso y organización
Amaia ARIZALETA
Université Toulouse II le Mirail
Archivos reales castellanos y roman familial: algunas pistas para la construcción de una memoria dinástica en el siglo XIII
Debate
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE
Universidad Pública de Navarra - Edificio del Aulario
9h30-12h
LOS ARCHIVOS REALES EN LOS REINOS DE FRANCIA E INGLATERRA
Preside
Philippe CHAREYRE
Université de Pau et des Pays de l'Adour
Nicholas VINCENT
University of East-Anglia (Norfolk)
The archives of the English royal family
Yann POTIN
Archives Nationales (Paris)
Entre lignage du prince et domaine du roi : le trésor des chartes de France à la Sainte-Chapelle de Paris
Debate