<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>


<ONIXMessage release="3.0">
    <Header>
        <Sender>
            <SenderName>Casa de Velázquez</SenderName>
            <EmailAddress>publications@casadevelazquez.org</EmailAddress>
        </Sender>
    <SentDateTime></SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
    </Header>
    

<Product>
    <RecordReference>9788496820326</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceName>Casa de Velázquez</RecordSourceName>
    <ProductIdentifier>
        <ProductIDType>15</ProductIDType>
        <IDValue>9788496820326</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
        <ProductComposition>00</ProductComposition>
        <Audience>
            <AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
            <AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
        </Audience>
        <Measure>
            <MeasureType>01</MeasureType>
            <Measurement>24</Measurement>
            <MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
        </Measure>
        <Measure>
            <MeasureType>02</MeasureType>
            <Measurement>17</Measurement>
            <MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
        </Measure>
        <Measure>
            <MeasureType>08</MeasureType>
            <Measurement>0</Measurement>
            <MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
        </Measure>
        <Collection>
            <CollectionType>10</CollectionType>
            <TitleDetail>
                <TitleType>01</TitleType>
                <TitleElement>
                    <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
                    <TitleText>Collection de la Casa de Velázquez</TitleText>
                    <PartNumber>111</PartNumber>
                </TitleElement>
            </TitleDetail>
        </Collection>
        <TitleDetail>
            <TitleType>01</TitleType>
            <TitleElement>
                <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
                <TitleText>Paratextos en la literatura española</TitleText>
                <Subtitle textcase="1">(siglos XV-XVIII)</Subtitle>
            </TitleElement>
        </TitleDetail>
        
        
            <Contributor>
                <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
                <ContributorRole>B15</ContributorRole>
                <PersonNameInverted>Arredondo, María Soledad</PersonNameInverted>
                <NamesBeforeKey>María Soledad</NamesBeforeKey>
                <KeyNames>Arredondo</KeyNames>
                
            </Contributor>
        
            <Contributor>
                <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
                <ContributorRole>B15</ContributorRole>
                <PersonNameInverted>Civil, Pierre</PersonNameInverted>
                <NamesBeforeKey>Pierre</NamesBeforeKey>
                <KeyNames>Civil</KeyNames>
                
            </Contributor>
        
            <Contributor>
                <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
                <ContributorRole>B15</ContributorRole>
                <PersonNameInverted>Moner, Michel</PersonNameInverted>
                <NamesBeforeKey>Michel</NamesBeforeKey>
                <KeyNames>Moner</KeyNames>
                
            </Contributor>
        
        <EditionNumber>1</EditionNumber>
        <Language>
            <LanguageRole>01</LanguageRole>
            <LanguageCode>fre</LanguageCode>
        </Language>
        <Language>
            <LanguageRole>01</LanguageRole>
            <LanguageCode>spa</LanguageCode>
        </Language>
        <Extent>
            <ExtentType>08</ExtentType>
            <ExtentValue>645</ExtentValue>
            <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
        </Extent>
        <ProductForm>Paperback</ProductForm>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
        <TextContent>
            <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
            <TextType>03</TextType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <Text language="fre">Les prologues, préfaces, titres, dédicaces, couvertures et frontispices ont acquis une légitimité dans le champ de la recherche littéraire, alors qu’aucune étude générale n’a jamais rapproché la grande variété de points de vue et de questionnements sur le sujet. Les diverses études de cet ouvrage constituent une importante base documentaire et méthodologique ainsi qu’un échantillon d’une richesse inégalée, qui témoignent de la fécondité des études paratextuelles.</Text>
        </TextContent>
        <TextContent>
            <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
            <TextType>03</TextType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <Text language="spa">Los prólogos, prefacios, títulos, dedicatorias, portadas y frontispicios han adquirido cierta legitimidad en el campo de la investigación literaria sin que se haya sistematizado todavía un estudio de conjunto que pretenda articular la gran variedad de enfoques y planteamientos. Las múltiples facetas consideradas en este libro constituyen una valiosa base documental y metodológica, a la vez que un muestrario de una riqueza inigualada que da buen testimonio de la fecundidad de los estudios paratextuales.</Text>
        </TextContent>
        <TextContent>
            <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
            <TextType>04</TextType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <Text>
                <ul><li>
                                        
                                            
                                                Moner, Michel
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Introducción
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Cid, Jesús Antonio
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Paratextos «interliminares» en el Romancero viejo y tradicional. Estribillos, invocaciones y responderes
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Güell, Mónica
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Paratextos de algunos libros de poesía del Siglo de Oro. Estrategias de escritura y poder
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Carreira, Antonio
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : El paratexto en los manuscritos poéticos del Siglo de Oro
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Ruiz Pérez, Pedro
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Garcilaso y Góngora. Las dedicatorias insertas y las puertas del texto
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Amselem-Szende, Line
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Voz y muerte de un joven poeta. Las piezas liminares de Divina poesía de Juan de Luque (Lisboa, 1608)
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Bègue, Alain
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : De leyes y poetas. La poesía de entre siglos a la luz de las aprobaciones (siglos XVII-XVIII)
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Aranda, Maria
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Paratexto y paternidad. La dedicatoria a El verdadero amante (Parte XIV de las comedias de Lope de vega)
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Couderc, Christophe
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : El autor ante la edición de sus obras. Los prólogos de las Partes de comedias
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Gilbert, Françoise
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Paratexto y texto. Relaciones entre la loa y el auto de Calderón. El árbol del mejor fruto (1677)
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Ruffinatto, Aldo
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : El lugar del destinatario y del narratario en la picaresca. ¿Texto o paratexto?
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Moner, Michel
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : La arquitectura paratextual de La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Bertin-Elisabeth, Cécile
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Entre alcahuetas y pícaros. Cómo se escribe, escondiéndola, la marginalidad en los prólogos
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Martín Morán, José Manuel
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Cervantes desde sus prólogos
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Étienvre, Jean-Pierre
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Trámites y trances en el paratexto del Persiles
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Marguet, Christine
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : El por qué de la ficción. El paratexto de la novela de amor y aventuras (« novela bizantina ») de los siglos XVI y XVII
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Zerari-Penin, Maria
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : De la novela. Variaciones sobre algunos títulos del siglo XVII
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Lacomba, Marta
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Estrategias y eficacia de los prólogos alfonsíes
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Jardin, Jean-Pierre
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Las estrategias paratextuales en las crónicas del siglo XV
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Voinier, Sarah
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Dedicatoria y poder en unas crónicas históricas del siglo XVII
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Guillaume-Alonso, Araceli
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Construir la memoria y exaltar el linaje El paratexto al servicio de los Guzmanes
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Chauchadis, Claude
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Paratexto y autoría en el Flos sanctorum renacentista
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Déodat-Kessedjian, Marie-Françoise
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : El paratexto en la literatura de viajes. El caso de varias peregrinaciones a Tierra Santa
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Crémoux, Françoise
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : El paratexto de los libros de fundación y de milagros en los siglos XVI y XVII. Un recorrido en el corpus mariano
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Arredondo, María Soledad
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Paratextos: Ficción y política en prosas de Castillo Solórzano y Quevedo
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Estela-Guillemont, Michèle
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Política y paratexto. En torno a Martín de Azpilcueta y la reedición del Tratado de alabanza y murmuración de 1572
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Cayuela, Anne
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Adversa cedunt principi magnanimo. Paratexto y poder en el siglo XVII
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Vian Herrero, Ana
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Los paratextos dialógicos y su contribución a la poética del diálogo en los siglos XV a XVII
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Copello, Fernando
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Autobiografía, intimismo y publicidad en la periferia de un libro de Ambrosio de Salazar. Espejo general de la gramática en diálogos… (Rouen, 1614)
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Cazal, Françoise
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : La emergencia de la personalidad del recopilador en las glosas del Vocabulario de refranes y frases proverbiales de Correas (1627)
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Peyrebonne, Nathalie
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : El paratexto de los libros de cocina en la España del siglo XVII
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Díez Borque, José María
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : Las ilustraciones del Lazarillo de 1554
                                    </li><li>
                                        
                                            
                                                Civil, Pierre
                                            
                                        
                                        
                                        
                                        : El frontispicio y su declaración en algunos libros del Siglo de Oro español
                                    </li></ul>
            </Text>
        </TextContent>
        <SupportingResource>
            <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <ResourceMode>03</ResourceMode>
            <ResourceVersion>
                <ResourceForm>02</ResourceForm>
                <ResourceVersionFeature>
                    <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                    <FeatureValue>D502</FeatureValue>
                </ResourceVersionFeature>
                <ResourceLink>https://www.casadevelazquez.org/fileadmin/cubiertas/9788496820326_04_m.jpg
                </ResourceLink>
            </ResourceVersion>
        </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
        <Publisher>
            <PublishingRole>01</PublishingRole>
            <PublisherName>Casa de Velázquez</PublisherName>
            <Website>
                <WebsiteRole>18</WebsiteRole>
                <WebsiteLink>www.casadevelazquez.org</WebsiteLink>
            </Website>
        </Publisher>
        <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
        <PublishingDate>
            <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
            <Date dateformat="01">200909</Date>
        </PublishingDate>
    </PublishingDetail>
    <ProductSupply>
        <SupplyDetail>
            <Supplier>
                <SupplierRole>09</SupplierRole>
                <SupplierName>Casa de Velázquez</SupplierName>
                <Website>
                    <WebsiteRole>02</WebsiteRole>
                    <WebsiteLink>
                        https://www.casadevelazquez.org/publications/librairie-en-ligne/isbn/9788496820326
                    </WebsiteLink>
                </Website>
            </Supplier>
            <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
            <Price>
                <PriceType>04</PriceType>
                <PriceStatus>00</PriceStatus>
                <PriceAmount>49</PriceAmount>
                <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
            </Price>
        </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
</Product>


</ONIXMessage>

