Copyright & self-archiving policy

Acceptance of a text for a publication in one of the Casa de Velázquez collections, or in any edition of the journal Mélanges de la Casa de Velázquez is understood to imply approval and observance of the Copyright and self-archiving policy detailed hereafter.


Pre-print is the version of the manuscript submitted to Casa de Velázquez by the author/scientific editor for peer review.
Post-print is the version of the manuscript post-peer review, after the reviewers' suggestions have been addressed but before typesetting and correction of proofs.
Publisher's version is the final version of the manuscript as it is to be published by Casa de Velázquez publications, following typesetting, proof corrections and okay for printing.


  Pre-print Post-print Publisher's version
May be used for a course or presentation and distributed for a conference by the author YES YES YES with full citation of Casa de Velázquez copyright
May be passed on to colleagues for research purposes YES YES (except for automated distribution of the file or of links for downloading via mail lists, etc.) YES with full citation of Casa de Velázquez copyright (except for automated distribution of the file or of links for downloading via mail lists, etc., and only one year after publication in hard copy)
May be placed on free-access sites run by the author or by his/her home institution, for teaching purposes NO YES on condition that it is replaced by the edited text, with full citation of Casa de Velázquez copyright YES with full citation of Casa de Velázquez copyright
May be used in a collection of the author's articles NON YES* OUI avec citation complète du copyright de la Casa de Velázquez
Extracts from the manuscript may be used in other writings NO YES* YES with full citation of Casa de Velázquez copyright
May be cited in a thesis or dissertation NO YES* YES with full citation of Casa de Velázquez copyright
Derivative works may be compiled (not for commercial purposes) NO YES* YES with full citation of Casa de Velázquez copyright
May be used or placed on line for commercial purposes NO NO OUI, uniquement avec l'accord des éditions de la Casa de Velázquez
May be placed on line in specialised data bases or social networks (HAL or Academia.edu type) NO NO YES with full citation of Casa de Velázquez copyright, but only one year after publication in hard copy
Pre-print servers NO NO NO


* With the following advice:
This manuscript is an interim version of a work that has been accepted for publication by Casa de Velázquez publications. Amendments introduced in the editing process, such as text edition, corrections, typesetting and other text control procedures may not appear in this version.
In the case of BCV or ECV:
A definitive version of this text will be published in (Title of collection), forthcoming.
In the case of CCV:
A definitive version of this manuscript will be published in (Name(s) of scientific editor(s), Title of work, Madrid, Casa de Velázquez Collection (number), forthcoming.
In the case of MCV:
- article in a Dossier

A definitive version of this manuscript will be published in (Name(s) of scientific editor(s), Title Dossier, Mélanges de la Casa de Velázquez. Nouvelle série, (number), forthcoming.
- article in another section
A definitive version of this manuscript will be published in Mélanges de la Casa de Velázquez. Nouvelle série, (number), forthcoming.