CAVILLAC, MICHEL(París, 1937) 

Fue alumno de la Escuela Normal Superior de París-Saint Cloud (1959-63), Profesor agrégé (Español), y miembro –en 1972-73– de la Ecole des Hautes Etudes Hispaniques (Casa de Velázquez, Madrid). Doctor de Estado desde 1981, es ahora Catedrático emérito de la Universidad Michel de Montaigne-Burdeos III, y vocal del Consejo de Redacción del Bulletin Hispanique. Es autor de numerosos trabajos sobre la Novela picaresca y la historia de las mentalidades en el Siglo de Oro. Entre otros estudios relativos a la figura literaria del mercader, los reformadores de la asistencia a los pobres, y el "atalayismo" en los siglos XVI-XVII, destacan su edición crítica del Amparo de Pobres de Cristóbal Pérez de Herrera (Madrid, Espasa-Calpe, Clás. Castellanos, 1975, CCIV pp.+ 316 pp.), y su libro sobre la obra de Mateo Alemán: Pícaros y mercaderes en el "Guzmán de Alfarache". Reformismo burgués y mentalidad aristocrática en torno a 1599-1604 (Universidad de Granada, La Tradición Crítica, 1994, 633 pp.).

 

PUBLICACIONES:

  1. « Présence de l’Espagne : le récit de voyage de 1960 à 1964 », Les Langues Modernes, n° 3, 1966, pp. 77-81.

  2. « Quelques sources du Guzmán apocryphe de Mateo Luján », Bulletin Hispanique, t. 71, 1969, pp. 191-217 (en colaboración con Bernadette Labourdique).

  3. « Réflexions sur le Buscón et le Guzmán de Alfarache », Bulletin Hispanique, t. 75, 1973, pp. 114-131 (en colaboración con Cécile Cavillac).

  4. « Noblesse et ambiguïtés au temps de Cervantès : le cas du docteur Cristóbal Pérez de Herrera (1556-1620) », Mélanges de la Casa de Velázquez, t. XI, 1975, pp. 177-212.

  5. « La Probanza de limpieza de sangre du docteur C. Pérez de Herrera », Mélanges de la Casa de Velázquez, t. XI, 1975, pp. 565-575 (en colaboración con J-P. Le Flem).

  6. Edition de l’Amparo de pobres (1598) de Cristóbal Pérez de Herrera, Madrid, Espasa-Calpe, Clás. Castellanos, 1975 : Introd. pp. IX-CCIV, « La problemática de los pobres en el siglo XVI ».

  7. « L’Enfermement des pauvres, en Espagne, à la fin du XVIème siècle », en Picaresque Européenne (Actes du Colloque International du C.E.R.S.), Montpéllier, 1976, pp. 45-60.

  8. « La reforma de la beneficencia en la España del siglo XVI : la obra de Miguel Giginta (1578-1587) », Estudios de Historia Social, Madrid, 1979, 10-11, pp. 7-59.

  9. « Mateo Alemán et la modernité: l’Ortografía castellana (1609) », Bulletin Hispanique, t. 82, 1980, pp. 380-401.

  10. Gueux et marchands dans le « Guzmán de Alfarache » de Mateo Alemán : Roman picaresque et mentalité bourgeoise dans l’Espagne du Siècle d’Or, Bordeaux, Institut d’Etudes Ibériques-Presses Universitaires, 1983, 468 pp.

  11. « Le marchand, l’honneur et la noblesse en Castille, au Siècle d’Or », en Les sociétés fermées dans le monde ibérique (XVI-XVIIIème siècles), Paris, CNRS / M.P.I., 1986, pp. 49-61.

  12. « Para una relectura del Guzmán de Alfarache y de su entorno sociopolítico », en Homenaje a José Antonio Maravall, Madrid, CIS, 1986, I, pp. 397-411.

  13. « La question du Père dans le roman picaresque : Lazarillo, Guzmán, Buscón », en Les parentés fictives en Espagne (XVI-XVIIème siècle), ed. Augustin Redondo, Paris, CRES-Sorbonne, 1988, pp. 195-205.

  14. « Roman picaresque et origines du roman », Revue du XVIIème siècle, 1988, n° 160, pp. 302-312.

  15. « Genèse et signification de la bourle de Milan dans le Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán », Bulletin Hispanique, t. 90, 1988,pp. 119-145.

  16. « L’Hidalgo-mercader dans la littérature du Siècle d’Or », in Hidalgos / Hidalguía dans l’Espagne des XVI-XVIIIème siècles, Paris, CNRS-M.P.I., 1989, pp. 105-124.

  17. « Le regard de l’utopiste : les métamorphoses de l’atalaya dans l’imaginaire du Siècle d’Or », in Les utopies dans le monde hispanique, Madrid, Casa de Velázquez-Universidad Complutense, 1990, pp. 141-156.

  18. « Ozmín y Daraja à l’épreuve de l’Atalaya », Bulletin Hispanique, t. 92, 1990, pp. 141-184.

  19. « Le San Antonio de Padua et le roman familial de Mateo Alemán à l’heure de l’Atalaya », Bulletin Hispanique, t. 93, 1991, pp. 107-133.

  20. Le débat sur les pauvres et la pauvreté dans l’Espagne du Siècle d’Or, Université de Toulouse-Le Mirail, 1991 (en collaboration avec Raphaël Carrasco).

  21. « Marginaux et gueux sévillans », in Séville au XVIème siècle, dir. C. Martínez Shaw, París, Autrement, 1992, pp. 114-130. Trad. esp. Sevilla, siglo XVI : el corazón de las riquezas del mundo, Madrid, Alianza Editorial, 1993, pp. 139-156 (« El Patio de Monipodio : la Sevilla marginal »).

  22. « El ideario burgués de Mateo Alemán », en Historia y Crítica de la Literatura Española (dir. Francisco Rico), 3/1, Barcelona, 1992, pp. 172-177.

  23. « Problemas de la Picaresca : 1979-1993 », en La Invención de la Novela, ed. Jean Canavaggio, Madrid, Casa de Velázquez, 1999, pp. 171-188.

  24. « Les trois conversions de Guzmán de Alfarache (regard sur la critique récente) », Bulletin Hispanique, t. 95, 1993, pp. 149-201.

  25. « Política y poética en el Guzmán de Alfarache », en Studia Aurea: Actas del III Congreso de la AISO, Toulouse/Pamplona, 1996, III, pp. 89-95.

  26. Pícaros y Mercaderes en el « Guzmán de Alfarache », Universidad de Granada, La Tradición Crítica, 1994, 633 p. (Trad. revisada y actualizada de Gueux et Marchands...).

  27. « Un avatar du Moriae Encomium d’Erasme dans l’Espagne de 1556 : l’Alabanza de la Pobreza du L° Bernaldino de Riberol », Bulletin Hispanique, t. 96, 1994, pp. 289-300.

  28. « La mise en fiction du politique (Bodin, Valle de la Cerda, Cellorigo) dans le Guzmán de Alfarache », in Littérature et Politique en Espagne aux siècles d’Or, ed. Jean-Pierre Etienvre, Paris, Klincksieck, 1998, pp. 209-220.

  29. « Libros, lecturas e ideario de Alonso de Barros, prologuista del Guzmán de Alfarache (1599) », Bulletin Hispanique, t. 100, 1998, pp. 69-94.

  30. « La Reformación de los pobres y el círculo del doctor Pérez de Herrera (1596-1598) », en Felipe II (1527-1598) : Europa y la Monarquía Católica, dir. José Martínez Millán, Madrid, Parteluz, 1998, III, pp. 197-204.

  31. « El Buscón y los Guzmanes: el personaje de Alonso Ramplón », en Rostros y máscaras: personajes y temas de Quevedo, eds. I. Arellano / J. Canavaggio, Pamplona, EUNSA, 1999, pp. 51-67.

  32. « Mendigos y vagabundos en 1596-1597: La Carta del L° Francisco Vallés a Cristóbal Pérez de Herrera», Bulletin Hispanique, t. 101, 1999, pp. 387-414.

  33. « Mateo Alemán y la preceptiva literaria », Insula, n° 636 (diciembre, 1999), pp. 17-20.

  34. « Mateo Alemán y la literatura », Bulletin Hispanique, t. 102, 2000, pp. 381-409.

  35. « La figura del mercader en el Guzmán de Alfarache », Edad de Oro, UAM, XX, 2001, pp. 69-84.

  36. « El diálogo del narrador con el narratario en el Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán », en Voces áureas : La interlocución en el teatro y en la prosa del Siglo de Oro, ed. Marc Vitse, Criticón, 81-82, 2001, pp. 317-330.

  37. « Alemán y Guzmán ante la reformación de los vagabundos ociosos », en Atalayas del "Guzmán de Alfarache" (Seminario internacional sobre Mateo Alemán, IV Centenario de la publicación de Guzmán de Alfarache : 1599-1999), ed. de Pedro M. Piñero Ramírez, Sevilla, Universidad de Sevilla-Diputación Provincial, 2002, pp. 141-165.

  38. « El Madrid utópico (1597-1600) de Cristóbal Pérez de Herrera », in Hommage à François Lopez, Bulletin Hispanique, n° 2, déc. 2002, pp. 627-644.

  39. « Miquel Giginta (1534-1588) et la Catalogne », in Miquel de Giginta, Chanoine d’Elne, ed. deJean Michel Henric, Les Estivales de Perpignan, 2003, pp. 17-34.

  40. « Pícaros y pobreza en tiempos del Guzmán de Alfarache : Cristóbal Pérez de Herrera y Mateo Alemán (1594-1604) », Torre de los Lujanes, Revista de la Real Sociedad Económica Matritense, n° 51 (octubre-2003), pp. 15-30.

  41. « La figura de San Juan Bautista en el Guzmán de Alfarache », Jean Croizat-Viallet et Marc Vitse (coord.), Le temps des saints / El tiempo de los santos, Dossier des Mélanges de la Casa de Velázquez, Nouvelle série, 33 (2), 2003, pp. 131-163.

  42. « Del erasmismo al efecto Botero : la utopía española del trabajo en torno a 1600 », in Modelos de vida en la España del Siglo de Oro, Ignacio Arellano, Marc Vitse (coords.), Madrid, Iberoamericana, 2004, t. I, pp. 273-287.

  43. « El Guzmán de Alfarache : ¿una novela "picaresca" ? », in Penser la Littérature Espagnole, Bulletin Hispanique, n° 1, juin 2004, pp. 161-184.

  44. « Baltasar Gracián lector de Mateo Alemán : de la Atalaya de la vida humana a la "Filosofíacortesana" de El Criticón », in Baltasar Gracián IV Centenario (1601-2001), eds. A. Egido, M.C. Marín, L. Sánchez Laílla, Zaragoza, Institución Fernando el Católico (CSIC), 2004, t. II, pp. 199-216.

  45. «  El Guzmán de Alfarache y la Segunda Parte antuerpiense del Lazarillo (Amberes, 1555) », en Dejar hablar a los textos. Homenaje a Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez (ed.), Universidad de Sevilla, 2005, t. I, pp. 523-534.

  46. « Philautie, charité et Providence dans le Guzmán de Alfarache (à propos de l’exemplum du gentilhomme romain : I-3/IV », en Siglos dorados : Homenajea Augustin Redondo, coord. Pierre Civil, Madrid, Castalia, 2005, 2 vols., t.1, pp. 271-287.

  47. « Sobre la "bondad, inocencia y fidelidad" de Guzmán de Alfarache (Nota al capítulo final de la Atalaya) », en "Por discreto y por amigo": Mélanges offerts à JeanCanavaggio, Christophe Couderc et Benoît Pellistrandi (éd.), Collection de la Casa de Velázquez (88), Madrid, 2005, pp. 385-396.